Муснад Ахмада · Хадис аль-Бараа ибн Азиба
Хадис № 18542
حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ شُعْبَةَ، حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ فَيْرُوزَ، قَالَ: سَأَلْتُ الْبَرَاءَ بْنَ عَازِبٍ، قُلْتُ: حَدِّثْنِي مَا نَهَى عَنْهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ مِنَ الْأَضَاحِيِّ، أَوْ مَا يُكْرَهُ، قَالَ: قَامَ فِينَا رَسُولُ اللهِ ﷺ، وَيَدِي أَقْصَرُ مِنْ يَدِهِ، فَقَالَ: " أَرْبَعٌ لَا يَجُزْنَ: الْعَوْرَاءُ الْبَيِّنُ عَوَرُهَا، وَالْمَرِيضَةُ الْبَيِّنُ مَرَضُهَا، وَالْعَرْجَاءُ الْبَيِّنُ ظَلْعُهَا، وَالْكَسِيرَةُ الَّتِي لَا تُنْقِي. قُلْتُ: إِنِّي أَكْرَهُ أَنْ يَكُونَ فِي الْقَرْنِ ⦗٢١٥⦘ نَقْصٌ، وَأَنْ يَكُونَ فِي السِّنِّ نَقْصٌ، قَالَ: مَا كَرِهْتَهُ فَدَعْهُ، وَلَا تُحَرِّمْهُ عَلَى أَحَدٍ».
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج30 ص513
Нам передал Яхья, от Шубы, мне передал Сулейман ибн Абд ар-Рахман, от Убайда ибн Файруза, который сказал: «Я спросил аль-Бара ибн Азиба, сказав: «Расскажи мне о том, что запретил Посланник Аллаха ﷺ относительно жертвенных животных», или «что порицается». Он сказал: Посланник Аллаха ﷺ встал среди нас — а моя рука короче его руки — и сказал: «Четыре (вида животных) не годятся (в жертву): кривая на один глаз с явным изъяном в глазу, больная с явной болезнью, хромая с явной хромотой и истощённая, у которой не осталось костного мозга». Я сказал: «Мне не по душе, когда в роге есть недостаток и когда в зубе есть недостаток». Он сказал: «То, что тебе не нравится — оставь, но не запрещай это никому другому»»