Муснад Ахмада
Хадис № 18812
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ، أَنَّهُ سَمِعَ جُنْدُبًا الْبَجَلِيَّ يُحَدِّثُ، أَنَّهُ شَهِدَ رَسُولَ اللهِ ﷺ صَلَّى ثُمَّ خَطَبَ، فَقَالَ: «مَنْ كَانَ ذَبَحَ قَبْلَ أَنْ نُصَلِّيَ، فَلْيُعِدْ مَكَانَهَا أُخْرَى، وَرُبَّمَا قَالَ: فَلْيُعِدْ أُخْرَى، وَمَنْ لَا فَلْيَذْبَحْ عَلَى اسْمِ اللهِ تَعَالَى»
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج31 ص110
Нам передал Мухаммад ибн Джа‘фар, нам передал Шу‘ба от аль-Асвада ибн Кайса, что он слышал, как Джундуб аль-Баджали рассказывал, что он присутствовал при том, как Посланник Аллаха ﷺ совершил молитву, а затем произнёс проповедь и сказал: «Кто зарезал жертвенное животное до того, как мы совершили молитву, пусть зарежет вместо него другое», — а иногда он говорил: «пусть зарежет другое», — «а кто не зарезал, пусть зарежет с именем Аллаха Всевышнего»