Муснад Ахмада · Хадис аль-Масур ибн Мухаррама аз-Зухри и Марван ибн аль-Хакем
Хадис № 18907
حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ، مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَتْنَا أُمُّ بَكْرٍ بِنْتُ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ، عَنِ الْمِسْوَرِ، أَنَّهُ بَعَثَ إِلَيْهِ حَسَنُ بْنُ حَسَنٍ يَخْطُبُ ابْنَتَهُ، فَقَالَ لَهُ: قُلْ لَهُ: فَلْيَلْقَنِي فِي الْعَتَمَةِ، قَالَ: فَلَقِيَهُ، فَحَمِدَ الْمِسْوَرُ اللهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ وَقَالَ: أَمَّا بَعْدُ، وَاللهِ (١) مَا مِنْ نَسَبٍ، وَلَا سَبَبٍ، وَلَا صِهْرٍ، أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ سَبَبِكُمْ (٢) وَصِهْرِكُمْ، وَلَكِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: " فَاطِمَةُ مُضْغَةٌ مِنِّي، يَقْبِضُنِي مَا قَبَضَهَا، (٣) وَيَبْسُطُنِي مَا بَسَطَهَا، (٤) وَإِنَّ الْأَنْسَابَ (٥) يَوْمَ الْقِيَامَةِ تَنْقَطِعُ غَيْرَ نَسَبِي، وَسَبَبِي، وَصِهْرِي "، وَعِنْدَكَ ابْنَتُهَا وَلَوْ زَوَّجْتُكَ لَقَبَضَهَا ذَلِكَ قَالَ: فَانْطَلَقَ
- Шуайб аль-Арнаут:достоверный без слов: «И родословные в День Воскресения прервутся, кроме моих родственников, причинных и свояков», он хасан с его свидетельствамиصحيح دون قوله: 'وإن الأنساب يوم القيامة تنقطع غير نسبي وسببي وصهري' فهو حسن بشواهدهمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج31 ص207
Мисвар сказал: «Хасан ибн Хасан послал ко мне, чтобы просить руки моей дочери. Я сказал ему: «Пусть встретится со мной в темноте». Он встретился со мной, и я восхвалил Аллаха и сказал: «Что касается родства, связи или брака, то нет ничего дороже для меня, чем ваша связь и ваш брак. Но Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал: «Фатима — часть меня, кто обижает её, обижает меня, и кто радует её, радует меня. Родственные связи в День Воскресения прервутся, кроме моих родственных связей, связей по браку и родства». У тебя есть её дочь, и если бы я женил тебя на ней, то он бы взял её». После этого он ушёл.