Муснад Ахмада
Хадис № 19032
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُهَاجِرٍ، يَعْنِي أَخَا عَمْرِو بْنِ مُهَاجِرٍ قَالَ: حَدَّثَنِي عَقِيلُ بْنُ شَبِيبٍ، عَنْ أَبِي وَهْبٍ الْجُشَمِيِّ، وَكَانَتْ صُحْبَةٌ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «تَسَمَّوْا بِأَسْمَاءِ الْأَنْبِيَاءِ، وَأَحَبُّ الْأَسْمَاءِ إِلَى اللهِ ﷿ عَبْدُ اللهِ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ، وَأَصْدَقُهَا حَارِثٌ وَهَمَّامٌ، وَأَقْبَحُهَا حَرْبٌ وَمُرَّةُ، وَارْتَبِطُوا الْخَيْلَ، وَامْسَحُوا بِنَوَاصِيهَا وَأَعْجَازِهَا، أَوْ قَالَ: وَأَكْفَالِهَا، وَقَلِّدُوهَا وَلَا تُقَلِّدُوهَا الْأَوْتَارَ، وَعَلَيْكُمْ بِكُلِّ كُمَيْتٍ أَغَرَّ مُحَجَّلٍ أَوْ أَشْقَرَ أَغَرَّ مُحَجَّلٍ، أَوْ أَدْهَمَ أَغَرَّ مُحَجَّلٍ»
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج31 ص377
Нам передал Хишам ибн Саид, нам передал Мухаммад ибн Мухаджир — то есть брат Амра ибн Мухаджира, — сказал: мне передал Акыль ибн Шабиб от Абу Вахба аль-Джушами, а он был сподвижником, сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Называйтесь именами пророков. Самые любимые имена для Аллаха ﷻ — Абдуллах и Абд ар-Рахман. Самые правдивые — Харис и Хаммам. Самые скверные — Харб и Мурра. Держите лошадей привязанными, гладьте их по чёлкам и по крупу — или сказал: по задним частям, — надевайте на них подвески, но не подвешивайте им струны. Держитесь любой гнедой лошади с белой отметиной на лбу и белыми ногами, или рыжей с белой отметиной на лбу и белыми ногами, или вороной с белой отметиной на лбу и белыми ногами»