Муснад Ахмада
Хадис № 19176
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا أَبُو جَنَابٍ، عَنْ زَاذَانَ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ: خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَلَمَّا بَرَزْنَا مِنَ الْمَدِينَةِ إِذَا رَاكِبٌ يُوضِعُ نَحْوَنَا، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «كَأَنَّ هَذَا الرَّاكِبَ إِيَّاكُمْ يُرِيدُ» قَالَ: فَانْتَهَى الرَّجُلُ إِلَيْنَا، فَسَلَّمَ، فَرَدَدْنَا عَلَيْهِ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ ﷺ: «مِنْ أَيْنَ أَقْبَلْتَ؟» قَالَ: مِنْ أَهْلِي وَوَلَدِي وَعَشِيرَتِي، قَالَ: «فَأَيْنَ تُرِيدُ؟» قَالَ: أُرِيدُ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: «فَقَدْ أَصَبْتَهُ» قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، عَلِّمْنِي مَا الْإِيمَانُ؟
- Шуайб аль-Арнаут:Его слова: «Лахд наш, а шахк другим» хороши по путям, а этот иснад слаб.قوله: 'اللحد لنا والشَّق لغيرنا' حسن بطرقه، وهذا إسناد ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج31 ص512
Нам передал Исхак ибн Юсуф, нам передал Абу Джанаб от Зазана, от Джарира ибн Абдуллаха, который сказал: мы выступили в путь вместе с Посланником Аллаха ﷺ. Когда мы вышли за пределы Медины, вдруг показался всадник, спешащий к нам. Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Похоже, этот всадник направляется именно к вам». Человек подъехал к нам и поприветствовал нас, мы ответили на его приветствие. Пророк ﷺ спросил его: «Откуда ты прибыл?» Тот ответил: «От своей семьи, детей и родни». Он спросил: «А куда ты направляешься?» Тот ответил: «Я ищу Посланника Аллаха». Он сказал: «Ты нашёл его». Тот сказал: «О Посланник Аллаха, научи меня, что такое вера?»