HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 19323

حَدَّثَنَا بَهْزٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، أَخْبَرَنِي قَتَادَةُ، عَنِ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: فَذَكَرَ مِثْلَهُ ١٩٣٢٤ - حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ قَالَ: سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي لَيْلَى قَالَ: قُلْنَا لِزَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ: حَدِّثْنَا، قَالَ: «كَبُرْنَا وَنَسِينَا، وَالْحَدِيثُ عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ شَدِيدٌ» ١٩٣٢٥ - حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنِ الْمُغِيرَةِ، عَنْ أَبِي عُبَيْدٍ، عَنْ مَيْمُونٍ أَبِي عَبْدِ اللهِ قَالَ: قَالَ زَيْدُ بْنُ أَرْقَمَ: وَأَنَا أَسْمَعُ، نَزَلْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ بِوَادٍ يُقَالُ لَهُ: وَادِي خُمٍّ فَأَمَرَ بِالصَّلَاةِ فَصَلَّاهَا بِهَجِيرٍ، قَالَ: فَخَطَبَنَا، وَظُلِّلَ لِرَسُولِ اللهِ ﷺ بِثَوْبٍ عَلَى شَجَرَةِ سَمُرَةٍ مِنَ الشَّمْسِ، فَقَالَ: «أَلَسْتُمْ تَعْلَمُونَ، أَوْ أَلَسْتُمْ تَشْهَدُونَ، أَنِّي أَوْلَى بِكُلِّ مُؤْمِنٍ مِنْ نَفْسِهِ؟» قَالُوا: بَلَى، قَالَ: «فَمَنْ كُنْتُ مَوْلَاهُ، فَإِنَّ عَلِيًّا مَوْلَاهُ، اللهُمَّ وَالِ مَنْ وَالَاهُ وَعَادِ مَنْ عَادَاهُ»
Нам передал Бахз, [он сказал]: нам передал Шу‘ба, мне сообщил Катада от ан-Надра ибн Анаса от Зайда ибн Аркама, что Посланник Аллаха ﷺ сказал, — и он передал подобное этому. 19324 — Нам передал Аффан, [он сказал]: нам передал Шу‘ба от Амра ибн Мурры, который сказал: я слышал, как Ибн Абу Лейла говорил: мы сказали Зайду ибн Аркаму: «Расскажи нам». Он ответил: «Мы состарились и позабыли, а рассказывать о Посланнике Аллаха ﷺ — дело тяжёлое (ответственное)». 19325 — Нам передал Аффан, [он сказал]: нам передал Абу Аввана от аль-Мугиры, от Абу Убайда, от Маймуна Абу Абдуллаха, который сказал: Зайд ибн Аркам сказал, а я слышал: «Мы остановились с Посланником Аллаха ﷺ в долине, называемой долиной Хумм. Он велел совершить молитву, и она была совершена в самый полуденный зной. Затем он произнёс перед нами проповедь, — а над Посланником Аллаха ﷺ растянули одежду на дереве самура, укрывая его от солнца, — и сказал: «Разве вы не знаете, — или: разве вы не свидетельствуете, — что я имею больше прав на каждого верующего, чем он сам на себя?» Они ответили: «Да». Он сказал: «Тому, кому я покровитель (мавля), тому и Али покровитель. Господи, будь покровителем тому, кто ему покровительствует, и будь врагом тому, кто ему враждует»».
т. 32 с. 73

Цепочка передатчиков