Муснад Ахмада
Хадис № 19752
حَدَّثَنَا يَزِيدُ قَالَ: أَخْبَرَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي مُوسَى، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «إِذَا الْمُسْلِمَانِ تَوَاجَهَا بِسَيْفَيْهِمَا فَقَتَلَ أَحَدُهُمَا صَاحِبَهُ فَهُمَا فِي النَّارِ». قِيلَ: يَا رَسُولَ اللهِ، هَذَا الْقَاتِلُ مَا بَالُ الْمَقْتُولِ؟ قَالَ: «إِنَّهُ أَرَادَ قَتْلَ صَاحِبِهِ» ١٩٧٥٢ - حَدَّثَنَا يَزِيدُ قَالَ: أَخْبَرَنَا الْمَسْعُودِيُّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ أَبِي مُوسَى قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «إِنَّ أُمَّتِي أُمَّةٌ مَرْحُومَةٌ لَيْسَ عَلَيْهَا فِي الْآخِرَةِ عَذَابٌ إِنَّمَا عَذَابُهَا فِي الدُّنْيَا: الْقَتْلُ وَالْبَلَابِلُ وَالزَّلَازِلُ»
- Шуайб аль-Арнаут:слабыйضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج32 ص526
Нам передал Язид, сказал: нам сообщил Са'ид от Катады, от аль-Хасана, от Абу Мусы, от Пророка ﷺ, который сказал: «Когда два мусульманина сойдутся лицом к лицу со своими мечами и один из них убьёт другого, то оба они окажутся в Аду». Его спросили: «О Посланник Аллаха, это убийца, а что же убитый?» Он сказал: «Он тоже хотел убить своего товарища». Нам передал Язид, сказал: нам сообщил аль-Мас'уди от Са'ида ибн Абу Бурды, от его отца, от его деда Абу Мусы, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поистине, моя община — община, к которой проявлена милость; над ней нет наказания в Последней жизни, но наказание её — в этом мире: убийство, смуты и землетрясения»