Муснад Ахмада
Хадис № 19834
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ يَزِيدَ الرِّشْكِ قَالَ: سَمِعْتُ مُطَرِّفًا يُحَدِّثُ: عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ سُئِلَ، أَوْ قِيلَ لَهُ، أَيُعْرَفُ أَهْلُ النَّارِ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ؟ فَقَالَ: «نَعَمْ». قَالَ: فَلِمَ يَعْمَلُ الْعَامِلُونَ؟ قَالَ: «يَعْمَلُ كُلٌّ لِمَا خُلِقَ لَهُ» أَوْ «لِمَا يُسِّرَ لَهُ»
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج33 ص69
Нам передал Мухаммад ибн Джафар, нам передал Шуба, от Йазида ар-Ришка, который сказал: «Я слышал, как Мутарриф рассказывал от Имрана ибн Хусайна, от Пророка ﷺ, что его спросили или ему было сказано: «Различают ли обитателей Ада от обитателей Рая?» Он ответил: «Да». Спросили: «Тогда почему трудятся труждающиеся?» Он сказал: «Каждый совершает то, для чего он создан», или «то, что ему облегчено»».