Муснад Ахмада
Хадис № 19844
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ , أَنَّ هَيَّاجَ بْنَ عِمْرَانَ , أَتَى عِمْرَانَ بْنَ حُصَيْنٍ ، فَقَالَ : إِنَّ أَبِي قَدْ نَذَرَ : لَئِنْ قَدَرَ عَلَى غُلَامِهِ ، لَيَقْطَعَنَّ مِنْهُ طَابِقًا أَوْ لَيَقْطَعَنَّ يَدَهُ , فَقَالَ : قُلْ لِأَبِيكَ يُكَفِّرْ عَنْ يَمِينِهِ , وَلَا يَقْطَعْ مِنْهُ طَابِقًا , فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : «كَانَ يَحُثُّ فِي خُطْبَتِهِ عَلَى الصَّدَقَةِ ، وَيَنْهَى عَنِ الْمُثْلَةِ» ، ثُمَّ أَتَى سَمُرَةَ بْنَ جُنْدُبٍ ، فَقَالَ لَهُ مِثْلَ ذَلِكَ .
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад хасан (хороший)إسناده حسنمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج33 ص78
Нам передал Мухаммад ибн Джафар, нам передал Са‘ид, от Катады, от аль-Хасана, что Хаййадж ибн Имран пришёл к Имрану ибн Хусайну (да будет доволен им Аллах) и сказал: «Мой отец дал обет: если он получит власть над своим рабом, то непременно отрежет ему сустав, или непременно отрубит ему руку». Имран сказал: «Скажи своему отцу, чтобы он совершил искупление за свою клятву и не отрезал ему сустав, ибо Посланник Аллаха ﷺ в своих проповедях побуждал к милостыне и запрещал увечение (мутля)». Затем он пришёл к Самуре ибн Джундубу и сказал ему то же самое.