Муснад Ахмада
Хадис № 20429
حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ ، وَعَفَّانُ ، قَالَا : حَدَّثَنَا الْمُبَارَكُ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ ، قَالَ عَفَّانُ فِي حَدِيثِهِ : حَدَّثَنَا الْمُبَارَكُ ، قَالَ : سَمِعْتُ الْحَسَنَ ، يَقُولُ : أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرَةَ ، قَالَ : أَتَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى قَوْمٍ يَتَعَاطَوْنَ سَيْفًا مَسْلُولًا ، فَقَالَ : «لَعَنَ اللَّهُ مَنْ فَعَلَ هَذَا ، أَوَلَيْسَ قَدْ نَهَيْتُ عَنْ هَذَا ؟» ثُمَّ قَالَ : «إِذَا سَلَّ أَحَدُكُمْ سَيْفَهُ ، فَنَظَرَ إِلَيْهِ ، فَأَرَادَ أَنْ يُنَاوِلَهُ أَخَاهُ ، فَلْيُغْمِدْهُ ثُمَّ يُنَاوِلْهُ إِيَّاهُ» .
- Шуайб аль-Арнаут:Хороший достоверный благодаря другим путям, и этот иснад хорошийصحيح لغيره، وهذا إسناد حسنمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج34 ص73
Нам передали Абу ан-Надр и Аффан, которые сказали: нам передал аль-Мубарак от аль-Хасана, от Абу Бакры. Аффан в своей передаче сказал: нам передал аль-Мубарак, который сказал: я слышал, как аль-Хасан говорил: мне сообщил Абу Бакра, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ подошёл к людям, передававшим друг другу обнажённый меч, и сказал: «Да проклянёт Аллах того, кто так делает! Разве я не запрещал это?» Затем он сказал: «Если кто-то из вас обнажит свой меч, посмотрит на него и захочет передать его своему брату, пусть вложит его в ножны, а затем передаст ему»