HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 20447

حَدَّثَنَا رَوْحٌ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ الشَّحَّامُ، حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ أَبِي بَكَرَةَ، وَسَأَلَهُ هَلْ سَمِعْتَ فِي الْخَوَارِجِ مِنْ شَيْءٍ؟ فَقَالَ: سَمِعْتُ وَالِدِي أَبَا بَكْرَةَ، يَقُولُ: عَنْ نَبِيِّ اللهِ ﷺ: «أَلَا إِنَّهُ سَيَخْرُجُ مِنْ أُمَّتِي أَقْوَامٌ أَشِدَّاءُ أَحِدَّاءُ، ذَلِقَةٌ أَلْسِنَتُهُمْ بِالْقُرْآنِ، لَا يُجَاوِزُ تَرَاقِيَهُمْ، أَلَا فَإِذَا رَأَيْتُمُوهُمْ فَأَنِيمُوهُمْ، ثُمَّ إِذَا رَأَيْتُمُوهُمْ فَأَنِيمُوهُمْ، فَالْمَأْجُورُ قَاتِلُهُمْ» ٢٠٤٤٧ - حَدَّثَنَا رَوْحٌ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ الشَّحَّامُ، حَدَّثَنِي مُسْلِمُ بْنُ أَبِي بَكَرَةَ، أَنَّهُ مَرَّ بِوَالِدِهِ وَهُوَ يَدْعُو وَيَقُولُ: «اللهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكُفْرِ، وَالْفَقْرِ، وَعَذَابِ الْقَبْرِ»، قَالَ: فَأَخَذْتُهُنَّ عَنْهُ، وَكُنْتُ أَدْعُو بِهِنَّ فِي دُبُرِ كُلِّ صَلَاةٍ، قَالَ: فَمَرَّ بِي وَأَنَا أَدْعُو بِهِنَّ، فَقَالَ: «يَا بُنَيَّ، أَنَّى عَقَلْتَ هَؤُلَاءِ الْكَلِمَاتِ؟» قَالَ: يَا أَبَتَاهُ سَمِعْتُكَ تَدْعُو بِهِنَّ فِي دُبُرِ كُلِّ صَلَاةٍ، فَأَخَذْتُهُنَّ عَنْكَ، قَالَ: «فَالْزَمْهُنَّ يَا بُنَيَّ، فَإِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ يَدْعُو بِهِنَّ فِي دُبُرِ كُلِّ صَلَاةٍ»
  • Шуайб аль-Арнаут:Его иснад силен по условию Муслимаإسناده قوي على شرط مسلممسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج34 ص97
Нам передал Раух, нам передал Усман аш-Шаххам, нам передал Муслим ибн Абу Бакра — его спросили: «Слышал ли ты что-нибудь о хариджитах?» — он ответил: «Я слышал, как мой отец Абу Бакра говорил от Пророка Аллаха ﷺ: «Знайте, что из моей общины появятся люди суровые и резкие, чьи языки будут бегло произносить Коран, но он не дойдёт до их горла (не проникнет в их сердца). Знайте: если вы увидите их, убейте их, и если вы снова увидите их, убейте их — тому, кто убьёт их, будет награда»». 20447 — Нам передал Раух, нам передал Усман аш-Шаххам, мне передал Муслим ибн Абу Бакра, что он проходил мимо своего отца, когда тот молился, говоря: «О Аллах, я прибегаю к Тебе от неверия, бедности и наказания могилы». Он сказал: я запомнил эти слова от него и стал произносить их после каждой молитвы. Он сказал: и он прошёл мимо меня, когда я произносил их, и сказал: «Сынок, откуда ты запомнил эти слова?» Я ответил: «Отец, я слышал, как ты произносишь их после каждой молитвы, и запомнил их от тебя». Он сказал: «Держись их, сынок, ведь Посланник Аллаха ﷺ произносил их после каждой молитвы».
т. 34 с. 97

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 сборниках Джами ат-Тирмизи, Сунан ан-Насаи