HadithLab
ع
Муснад Ахмада · Хадис Абу Бакры Нифа‘а ибн аль-Хариса ибн Кальда

Хадис № 20458

حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، أَخْبَرَنَا زِيَادٌ الْأَعْلَمُ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي بَكَرَةَ، أَنَّهُ دَخَلَ الْمَسْجِدَ وَالنَّبِيُّ ﷺ رَاكِعٌ فَرَكَعَ قَبْلَ أَنْ يَصِلَ إِلَى الصَّفِّ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ ﷺ: " زَادَكَ اللهُ حِرْصًا، وَلَا تَعُدْ " (١)
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию аль-Бухариإسناده صحيح على شرط البخاريمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج34 ص110
Однажды Абу Бакра вошёл в мечеть, и Пророк ﷺ был в поклонении. Абу Бакр поклонился раньше, чем достиг ряда. Тогда Пророк сказал ему: «Пусть Аллах увеличит твоё рвение, но не повторяй этого.»
т. 34 с. 110

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 Сахих аль-Бухари, Сунан Абу Дауда, Сунан ан-Насаи