Муснад Ахмада · Хадис ‘Абдуллы ибн Саржаса
Хадис № 20775
حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَرْجِسَ ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " لَا يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي الْجُحْرِ ، وَإِذَا نِمْتُمْ فَأَطْفِئُوا السِّرَاجَ ، فَإِنَّ الْفَأْرَةَ تَأْخُذُ الْفَتِيلَةَ ، فَتَحْرِقُ أَهْلَ الْبَيْتِ ، وَأَوْكُوا الْأَسْقِيَةَ ، وَخَمِّرُوا الشَّرَابَ ، وَغَلِّقُوا الْأَبْوَابَ بِاللَّيْلِ " ، قَالُوا لِقَتَادَةَ : مَا يُكْرَهُ مِنَ الْبَوْلِ فِي الْجُحْرِ ؟ قَالَ : يُقَالُ إِنَّهَا مَسَاكِنُ الْجِنِّ .
- Шуайб аль-Арнаут:Передатчик надёжен, он из передатчиков «Ас-Сахих».رجله ثقات رجال الصحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج34 ص372
Нам передал Му‘аз ибн Хишам, мне передал мой отец от Катады, от Абдуллаха ибн Сарджиса, что Пророк ﷺ сказал: «Пусть никто из вас не мочится в нору, а когда вы ложитесь спать, гасите светильник, ибо мышь может взять фитиль и сжечь домочадцев. Завязывайте бурдюки, накрывайте сосуды с питьём и закрывайте двери на ночь». Катаду спросили: «Почему порицается мочиться в нору?» Он ответил: «Говорят, что это жилища джиннов»