HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 20894

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، وَحَجَّاجٌ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ ، قَالَ : صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى ابْنِ الدَّحْدَاحِ قَالَ حَجَّاجٌ : أَبِي الدَّحْدَاحِ ، ثُمَّ أُتِيَ بِفَرَسٍ عُرْيٍ ، فَعَقَلَهُ رَجُلٌ فَرَكِبَهُ ، فَجَعَلَ يَتَوَقَّصُ بِهِ وَنَحْنُ نَتَّبِعُهُ نَسْعَى خَلْفَهُ ، قَالَ : فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ : إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : «كَمْ مِنْ عِذْقٍ مُعَلَّقٍ أَوْ مُدَلًّى فِي الْجَنَّةِ لِأَبِي الدَّحْدَاحِ» ، قَالَ حَجَّاجٌ فِي حَدِيثِهِ : قَالَ رَجُلٌ مَعَنَا عِنْدَ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ فِي الْمَجْلِسِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : «كَمْ مِنْ عِذْقٍ مُدَلًّى لِأَبِي الدَّحْدَاحِ فِي الْجَنَّةِ» .
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад хасан (хороший)إسناده حسنمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج34 ص455
Нам передал Мухаммад ибн Джафар, нам передал Шу‘ба, — и Хаджжадж сказал: нам сообщил Шу‘ба, — от Симака ибн Харба, от Джабира ибн Самуры, он сказал: «Посланник Аллаха ﷺ совершил молитву (погребальную) по Ибн ад-Дахдаху», — Хаджжадж сказал: «по Абу ад-Дахдаху», — «затем привели неосёдланного коня, и один человек стянул его путами и сел на него верхом, и конь стал подскакивать под ним, а мы следовали за ним, бежали позади него». Он сказал: тогда один человек из людей сказал: «Поистине, Пророк ﷺ сказал: «Сколько висящих или свисающих пальмовых гроздей в Раю для Абу ад-Дахдаха!»». Хаджжадж сказал в своём хадисе: один человек, который был с нами у Джабира ибн Самуры на собрании, сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Сколько свисающих пальмовых гроздей для Абу ад-Дахдаха в Раю!»
т. 34 с. 455

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 4 сборниках Джами ат-Тирмизи, Сахих Муслим, Сунан Абу Дауда, Сунан ан-Насаи