Муснад Ахмада · Хадис Джабира ибн Самры ас-Сувайи
Хадис № 20964
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ، عَنْ مُسَيَّبِ بْنِ رَافِعٍ، عَنْ تَمِيمِ بْنِ طَرَفَةَ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، قَالَ: خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ ذَاتَ يَوْمٍ، فَقَالَ: " مَا لِي أَرَاكُمْ رَافِعِي أَيْدِيكُمْ كَأَنَّهَا أَذْنَابُ خَيْلٍ شُمْسٍ، اسْكُنُوا فِي الصَّلَاةِ "، ثُمَّ خَرَجَ عَلَيْنَا فَرَآنَا حِلَقًا، فَقَالَ: " مَا لِي أَرَاكُمْ عِزِينَ "، ثُمَّ خَرَجَ عَلَيْنَا، فَقَالَ: " أَلَا تَصُفُّونَ كَمَا تَصُفُّ الْمَلَائِكَةُ عِنْدَ رَبِّهَا؟ "، قَالَ: قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، وَكَيْفَ تَصُفُّ الْمَلَائِكَةُ عِنْدَ رَبِّهَا؟ قَالَ: " يُتِمُّونَ الصُّفُوفَ الْأُولَى، وَيَتَرَاصُّونَ فِي الصَّفِّ "
Однажды Посланник Аллаха ﷺ вышел к нам и сказал: «Почему вы поднимаете руки, словно хвосты распалённых коней? Успокойтесь во время молитвы». Затем он вышел к нам и увидел, что мы стоим в кругу, и сказал: «Почему вы стоите так тесно?» Потом он вышел и сказал: «Разве вы не выстраиваетесь в ряды, как ангелы перед своим Господом?» Мы спросили: «О Посланник Аллаха, а как ангелы выстраиваются перед своим Господом?» Он ответил: «Они доводят первые ряды до совершенства и плотно смыкаются в ряду».