HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 21027

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ، عَنِ الْمُسَيَّبِ بْنِ رَافِعٍ، عَنْ تَمِيمِ بْنِ طَرَفَةَ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، قَالَ: دَخَلَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ وَنَحْنُ رَافِعِو أَيْدِينَا فِي الصَّلَاةِ، فَقَالَ: «مَا لِي أَرَاكُمْ رَافِعِي أَيْدِيكُمْ كَأَنَّهَا أَذْنَابُ خَيْلٍ شُمْسٍ، اسْكُنُوا فِي الصَّلَاةِ» قَالَ: وَدَخَلَ عَلَيْنَا الْمَسْجِدَ وَنَحْنُ حِلَقٌ مُتَفَرِّقُونَ، فَقَالَ: «مَا لِي أَرَاكُمْ عِزِينَ»
Нам передал Ва‘ки‘, нам передал аль-А‘маш, от аль-Мусайиба ибн Рафи‘, от Тамима ибн Тарафы, от Джабира ибн Самуры, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ вошёл к нам, когда мы поднимали руки в молитве, и сказал: «Что это с вами — вы поднимаете руки, будто это хвосты норовистых коней? Успокойтесь во время молитвы!»» Он сказал: «И вошёл он к нам в мечеть, когда мы сидели разрозненными кружками, и сказал: «Что это с вами — я вижу вас сидящими отдельными группами?»»
т. 34 с. 520

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 4 сборниках Сахих Муслим, Сунан Абу Дауда, Сунан ан-Насаи, Сунан Ибн Маджа