Хадис № 21048

Нам передал Мухаммад ибн аль-Мусанна. Нам передал Абд-ар-Рахман ибн Махди. Нам передал Шу‘ба от Симака, от Джабира ибн Самуры, который сказал: Пророк ﷺ читал в полуденной молитве (суру) «Клянусь ночью, покрывающей…» [92:1], в послеполуденной — примерно так же, а в утренней — дольше этого.

И нам передал Абу Бакр ибн Абу Шейба. Нам передал Абу Дауд ат-Тайалиси от Шубы от Симака от Джабира ибн Самуры; что Пророк ﷺ читал в полуденной молитве (зухр) суру «Славь имя Господа твоего Всевышнего» [87:1], а в утренней молитве (субх) читал суру длиннее этой.

Нам передал Муса ибн Исмаил, нам передал Хаммад, от Симака ибн Харба, от Джабира ибн Самуры, что Посланник Аллаха ﷺ читал в полуденной и послеполуденной молитвах суры «Клянусь небом и ночным путником» и «Клянусь небом обладающим созвездиями» и подобные им суры.

Нам передал Ахмад ибн Мани‘, сказал: нам передал Язид ибн Харун, сказал: нам сообщил Хаммад ибн Салама от Симака ибн Харба, от Джабира ибн Самуры, что Посланник Аллаха ﷺ читал в молитвах зухр и аср суру «Небо, обладающее созвездиями» (аль-Бурудж) и суру «Небо и ночной путник» (ат-Тарик), а также подобные им по длине суры. В этой главе есть хадисы от Хаббаба, Абу Саида, Абу Катады, Зайда ибн Сабита и аль-Бараа. Хадис Джабира ибн Самуры — хороший (хасан) хадис. Передаётся от Пророка ﷺ, что он «читал в зухре примерно объём суры «ас-Саджда»». И передаётся от него, что он «читал в первом ракате зухра примерно тридцать аятов, а во втором ракате — пятнадцать аятов». И передаётся от Умара, что он написал Абу Мусе: «Читай в зухре средние по длине суры из аль-муфассаль». Некоторые учёные считали, что чтение в молитве аср подобно чтению в молитве магриб: читают короткие суры из аль-муфассаль. И передаётся от Ибрахима ан-Нахаи, что он сказал: «Молитва аср равна молитве магриб по чтению». И сказал Ибрахим: «Чтение в зухре в четыре раза длиннее, чем в аср».

Нам сообщил Амр ибн Али, он сказал: нам передал Абд-ур-Рахман, он сказал: нам передал Хаммад ибн Салама, от Симака, от Джабира ибн Самуры: Пророк ﷺ «читал в молитвах зухр и аср суру «Клянусь небом, обладающим созвездиями» и суру «Клянусь небом и ночным путником», и подобные им».

Нам сообщил Исхак ибн Мансур, сказал: нам передал Абд ар-Рахман от Шу‘бы, от Симака, от Джабира ибн Самуры, который сказал: «Пророк ﷺ читал в молитве зухр суру «Клянусь ночью, когда она покрывает мраком» [92:1], в молитве аср — что-то подобное по длине, а в утренней молитве читал длиннее этого».

Нам сообщил Абу аль-Валид ат-Таялиси, нам передал Хаммад ибн Салама от Симака ибн Харба, от Джабира ибн Самуры, что Пророк ﷺ читал в молитвах зухр и аср суры «Небо и ночной путник» и «Небо, обладающее созвездиями».

Нам передал Сулейман ибн Дауд: нам передал Шу‘ба от Симака, который слышал, как Джабир говорил: «Посланник Аллаха ﷺ читал в полуденной молитве (зухр) суру «Хвали имя Господа твоего Всевышнего» и подобные ей, а в утренней молитве (фаджр) — более длинные, чем эти».

Нам передал Абдуррахман ибн Махди, нам передал Шуба от Симака, от Джабира ибн Самуры, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ читал в полуденной молитве суру «И ночь, когда покрывает» (Аль-Лейль), и в послеполуденной молитве — нечто подобное этому, а в утренней молитве — длиннее этого»

Нам передал Язид ибн Харун, нам сообщил Хаммад ибн Салама от Симака ибн Харба, от Джабира ибн Самуры, что Посланник Аллаха ﷺ читал в молитвах зухр и аср суру «Клянусь небом, обладающим созвездиями» и суру «Клянусь небом и ночным путником», и подобные им по длине суры.

Нам передал Бахз, нам передал Хаммад ибн Салама, от Симака, от Джабира ибн Самуры: Посланник Аллаха ﷺ читал в молитвах зухр и аср суры «Клянусь небом и ночным путником» (ат-Тарик) и «Клянусь небом, обладающим созвездиями» (аль-Бурудж) и подобные им по объёму суры.

Нам передал Абд ар-Рахман, сказал: нам передал Шу‘ба, от Симака, от Джабира, сказал: «Пророк ﷺ читал в полуденной и послеполуденной молитвах (суру) «Клянусь ночью, когда она покрывает» (сура «Ночь»), а в утренней молитве читал дольше, чем это».