Муснад Ахмада · Хадис Абу Зара аль-Гифари
Хадис № 21319
حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ، حَدَّثَنَا الْحَارِثُ بْنُ حَصِيرَةَ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ وَهْبٍ، قَالَ: قَالَ أَبُو ذَرٍّ: لَأَنْ أَحْلِفَ عَشْرَ مِرَارٍ أَنَّ ابْنَ صَائِدٍ هُوَ الدَّجَّالُ، أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أَحْلِفَ مَرَّةً وَاحِدَةً أَنَّهُ لَيْسَ بِهِ. قَالَ: وَكَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ بَعَثَنِي إِلَى أُمِّهِ، فَقَالَ: "سَلْهَا كَمْ حَمَلَتْ بِهِ " قَالَ: فَأَتَيْتُهَا فَسَأَلْتُهَا، فَقَالَتْ: حَمَلْتُ بِهِ اثْنَيْ عَشَرَ شَهْرًا. قَالَ: ثُمَّ أَرْسَلَنِي إِلَيْهَا، فَقَالَ: "سَلْهَا عَنْ صَيْحَتِهِ حِينَ وَقَعَ " قَالَ: فَرَجَعْتُ إِلَيْهَا فَسَأَلْتُهَا، فَقَالَتْ: صَاحَ صَيْحَةَ الصَّبِيِّ ابْنِ شَهْرٍ. ثُمَّ قَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ: "إِنِّي قَدْ خَبَأْتُ لَكَ خَبْأً " قَالَ: خَبَأْتَ لِي خَطْمَ شَاةٍ عَفْرَاءَ وَالدُّخَانَ. قَالَ: فَأَرَادَ أَنْ يَقُولَ: الدُّخَانَ فَلَمْ يَسْتَطِعْ، فَقَالَ: الدُّخُّ الدُّخُّ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: "اخْسَأْ، فَإِنَّكَ لَنْ تَعْدُوَ قَدْرَكَ "
- Шуайб аль-Арнаут:Отвергаемыйمنكرمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج35 ص246
Нам передал Аффан, нам передал Абд аль-Вахид ибн Зияд, нам передал аль-Харис ибн Хасира, нам передал Зайд ибн Вахб, который сказал: Абу Зарр сказал: «Поклясться десять раз, что Ибн Саййяд — это Даджаль, мне милее, чем поклясться один раз, что он не он». Он сказал: «Посланник Аллаха ﷺ послал меня к его матери и сказал: „Спроси её, сколько она носила его“». Он сказал: «Я пришёл к ней и спросил её, и она сказала: „Я носила его двенадцать месяцев“». Он сказал: «Затем он послал меня к ней снова и сказал: „Спроси её о его крике, когда он родился“». Он сказал: «Я вернулся к ней и спросил её, и она сказала: „Он закричал криком младенца месячного возраста“». Затем Посланник Аллаха ﷺ сказал ему: «Я спрятал для тебя нечто спрятанное». Он сказал: «Ты спрятал для меня морду серой овцы и дым». Он сказал: «Он хотел сказать „дым“, но не смог, и сказал: „ад-Духх, ад-Духх“». Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Прочь! Ты никогда не выйдешь за пределы своей меры».