Муснад Ахмада
Хадис № 21528
حَدَّثَنَا يَزِيدُ، أَخْبَرَنَا هَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي الْحَسَنِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ صَامِتٍ، قَالَ: كُنْتُ مَعَ أَبِي ذَرٍّ وَقَدْ خَرَجَ عَطَاؤُهُ، وَمَعَهُ جَارِيَةٌ لَهُ، فَجَعَلَتْ تَقْضِي حَوَائِجَهُ، وَقَالَ مَرَّةً: تَقْضِي، قَالَ: فَفَضَلَ مَعَهُ فَضْلٌ، قَالَ: أَحْسِبُهُ قَالَ: سَبْعٌ، قَالَ: فَأَمَرَهَا أَنْ تَشْتَرِيَ بِهَا فُلُوسًا، قُلْتُ: يَا أَبَا ذَرٍّ، لَوِ ادَّخَرْتَهُ لِلْحَاجَةِ تَنُوبُكَ، وَلِلضَّيْفِ يَأْتِيكَ فَقَالَ: إِنَّ خَلِيلِي عَهِدَ إِلَيَّ أَنْ «أَيُّمَا ذَهَبٍ أَوْ فِضَّةٍ أُوكِيَ عَلَيْهِ، فَهُوَ جَمْرٌ عَلَى صَاحِبِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حَتَّى يُفْرِغَهُ إِفْرَاغًا فِي سَبِيلِ اللهِ»
Нам передал Йазид, нам сообщил Хаммам от Катады, от Са‘ида ибн Абу аль-Хасана, от Абдаллаха ибн Самита, который сказал: «Я был с Абу Зарром, когда ему выплатили его содержание, и с ним была его невольница, которая занималась его делами» — а в другой раз он сказал: «исполняла (его нужды)». Он сказал: «У него остался излишек» — я думаю, он сказал: «семь (дирхемов)». Он сказал: «Он велел ей купить на них медных монет (фулюс)». Я сказал: «О Абу Зарр, если бы ты сберёг это для нужды, которая может тебя постигнуть, или для гостя, который придёт к тебе». Он сказал: «Мой близкий друг заповедал мне: «Какое бы золото или серебро ни было завязано в узел, оно станет углём для его владельца в День воскресения, пока он не израсходует его полностью на пути Аллаха»».