Муснад Ахмада
Хадис № 21849
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا الْحَارِثُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا كُرْدُوسٌ، عَنِ الْأَشْعَثِ بْنِ قَيْسٍ: أَنَّ رَجُلًا مِنْ كِنْدَةَ وَرَجُلًا مِنْ حَضْرَمَوْتَ اخْتَصَمَا إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ فِي أَرْضٍ بِالْيَمَنِ، فَقَالَ الْحَضْرَمِيُّ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَرْضِي اغْتَصَبَهَا هَذَا وَأَبُوهُ فَقَالَ الْكِنْدِيُّ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَرْضِي وَرِثْتُهَا مِنْ أَبِي فَقَالَ الْحَضْرَمِيُّ: يَا رَسُولَ اللهِ، اسْتَحْلِفْهُ أَنَّهُ مَا يَعْلَمُ أَنَّهَا أَرْضِي وَأَرْضُ وَالِدِي، وَالَّذِي اغْتَصَبَهَا أَبُوهُ. فَتَهَيَّأَ الْكِنْدِيُّ لِلْيَمِينِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «إِنَّهُ لَا يَقْتَطِعُ، عَبْدٌ أَوْ رَجُلٌ، بِيَمِينِهِ مَالًا إِلَّا لَقِيَ اللهَ يَوْمَ يَلْقَاهُ وَهُوَ أَجْذَمُ» فَقَالَ الْكِنْدِيُّ: هِيَ أَرْضُهُ، وَأَرْضُ وَالِدِهِ
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад слаб в этом изложенииإسناده ضعيف بهذه السياقةمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج36 ص168
Нам передал Абдуллах ибн Нумайр, нам передал аль-Харис ибн Сулейман, нам передал Курдус, от аль-Ашъаса ибн Кайса: один человек из племени Кинда и один человек из Хадрамаута обратились с тяжбой к Посланнику Аллаха ﷺ по поводу земли в Йемене. Хадрамит сказал: «О Посланник Аллаха, этот человек и его отец захватили мою землю». Кандит сказал: «О Посланник Аллаха, это моя земля, я унаследовал её от своего отца». Хадрамит сказал: «О Посланник Аллаха, заставь его поклясться, что он не знает, что это моя земля и земля моего отца, и что захватил её его отец». Кандит приготовился принести клятву. Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Никакой раб и никакой человек не отрежет себе своей клятвой чужого имущества, кроме как встретит Аллаха в день, когда встретит Его, будучи прокажённым». Тогда кандит сказал: «Это его земля и земля его отца».