Муснад Ахмада
Хадис № 21929
حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ , حَدَّثَنَا حَشْرَجٌ , حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ جُمْهَانَ , عَنْ سَفِينَةَ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , قَالَ : خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : « أَلَا إِنَّهُ لَمْ يَكُنْ نَبِيٌّ قَبْلِي إِلَّا قَدْ حَذَّرَ الدَّجَّالَ أُمَّتَهُ , هُوَ أَعْوَرُ عَيْنِهِ الْيُسْرَى , بِعَيْنِهِ الْيُمْنَى ظُفْرَةٌ غَلِيظَةٌ , مَكْتُوبٌ بَيْنَ عَيْنَيْهِ كَافِرٌ , يَخْرُجُ مَعَهُ وَادِيَانِ أَحَدُهُمَا جَنَّةٌ , وَالْآخَرُ نَارٌ , فَنَارُهُ جَنَّةٌ وَجَنَّتُهُ نَارٌ , مَعَهُ مَلَكَانِ مِنَ الْمَلَائِكَةِ يُشْبِهَانِ نَبِيَّيْنِ مِنَ الْأَنْبِيَاءِ , لَوْ شِئْتُ سَمَّيْتُهُمَا بِأَسْمَائِهِمَا وَأَسْمَاءِ آبَائِهِمَا , وَاحِدٌ مِنْهُمَا عَنْ يَمِينِهِ , وَالْآخَرُ عَنْ شِمَالِهِ , وَذَلِكَ فِتْنَةٌ , فَيَقُولُ الدَّجَّالُ : أَلَسْتُ بِرَبِّكُمْ , أَلَسْتُ أُحْيِ وَأُمِيتُ ؟ فَيَقُولُ لَهُ أَحَدُ الْمَلَكَيْنِ : كَذَبْتَ , مَا يَسْمَعُهُ أَحَدٌ مِنَ النَّاسِ , إِلَّا صَاحِبُهُ , فَيَقُولُ لَهُ : صَدَقْتَ , فَيَسْمَعُهُ النَّاسُ , فَيَظُنُّونَ إِنَّمَا يُصَدِّقُ الدَّجَّالَ , وَذَلِكَ فِتْنَةٌ , ثُمَّ يَسِيرُ حَتَّى يَأْتِيَ الْمَدِينَةَ , فَلَا يُؤْذَنُ لَهُ فِيهَا , فَيَقُولُ : هَذِهِ قَرْيَةُ ذَلِكَ الرَّجُلِ , ثُمَّ يَسِيرُ حَتَّى يَأْتِيَ الشَّامَ فَيُهْلِكُهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عِنْدَ عَقَبَةِ أَفِيقَ « .
- Шуайб аль-Арнаут:слаб в этом изложенииضعيف بهذه السياقةمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج36 ص257
Нам передал Абу ан-Надр, нам передал Хашрадж, мне передал Са‘ид ибн Джумхан от Сафины, вольноотпущенника Посланника Аллаха ﷺ, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ произнёс перед нами проповедь и сказал: «Знайте, что не было прежде меня пророка, который не предостерёг бы свою общину от Даджаля. Он крив на левый глаз, а на правом у него толстое бельмо. Между глаз у него написано «кафир» (неверующий). С ним выйдут две долины: одна — рай, другая — огонь. Но его огонь — на самом деле рай, а его рай — на самом деле огонь. С ним будут два ангела, похожие на двух пророков из числа пророков — если бы я хотел, назвал бы их по именам и по именам их отцов. Один из них будет справа от него, другой слева — и это будет искушением. Даджаль скажет: «Разве я не ваш господь? Разве не я дарую жизнь и не я умерщвляю?» Тогда один из двух ангелов скажет ему: «Ты лжёшь» — но никто из людей этого не услышит, кроме его товарища. А товарищ скажет ему: «Ты сказал правду» — и это услышат люди, и подумают, что он подтверждает слова Даджаля. И это будет искушением. Затем он двинется, пока не придёт к Медине, но туда ему не будет дозволено войти, и он скажет: «Это селение того человека». Затем он двинется дальше, пока не придёт в Шам, и там Аллах Всемогущий и Великий погубит его у перевала Афик»