HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 22306

حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ، حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ خُنَيْسٍ، عَنْ لَيْثِ بْنِ أَبِي سُلَيْمٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْطَاةَ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «مَا أُذِنَ لِعَبْدٍ فِي شَيْءٍ أَفْضَلَ مِنْ رَكْعَتَيْنِ يُصَلِّيهِمَا، وَإِنَّ الْبِرَّ لَيُذَرُّ فَوْقَ رَأْسِ الْعَبْدِ مَا دَامَ فِي صَلَاتِهِ، وَمَا تَقَرَّبَ الْعِبَادُ إِلَى اللهِ بِمِثْلِ مَا خَرَجَ مِنْهُ» يَعْنِي الْقُرْآنَ
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج36 ص644
Нам передал Хашим ибн аль-Касим, сказав: нам передал Бакр ибн Хунайс со слов Лейса ибн Абу Сулейма, от Зейда ибн Артаа, от Абу Умамы, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Рабу не дозволено ничто лучше двух ракатов, которые он совершает, и поистине благочестие рассыпается над головой раба, пока он находится в своей молитве, и рабы не приближались к Аллаху ничем подобным тому, что исходит от Него» — то есть Кораном.
т. 36 с. 644

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Джами ат-Тирмизи