Хадис № 22446

Нам передали Са‘ид ибн Мансур и Абу-р-Раби‘ аз-Зухрани, они сказали: нам передал Хаммад (то есть ибн Зайд) от Аюба, от Абу Кыляба, от Абу Асмы, от Саубана — Абу-р-Раби‘ сказал: «он возвёл этот хадис к Пророку ﷺ» — а в хадисе, переданном Са‘идом, сказано: он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Посещающий больного пребывает в саду Рая, пока не вернётся».

Нам передал Йахья ибн Йахья ат-Тамими. Нам сообщил Хушайм от Халида, от Абу Кыляба, от Абу Асмы, от Саубана, вольноотпущенника Посланника Аллаха ﷺ, сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто посетил больного, тот не переставал быть в саду Рая (хурфа), пока не вернётся».

Нам передал Яхья ибн Хабиб аль-Хариси. Нам передал Язид ибн Зурай‘. Нам передал Халид от Абу Кыляба, от Абу Асмы ар-Рахаби, от Саубана, от Пророка ﷺ, который сказал: «Поистине, если мусульманин навещает своего брата-мусульманина, он не перестаёт срывать плоды Рая, пока не вернётся».

Нам передали Абу Бакр ибн Абу Шайба и Зухайр ибн Харб — оба от Язида (текст приведён по версии Зухайра). Нам передал Язид ибн Харун. Нам сообщил Асим аль-Ахвал от Абдуллаха ибн Зайда (он же Абу Кыляба), от Абу аль-Аш‘аса ас-Сан‘ани, от Абу Асмы ар-Рахаби, от Саубана, вольноотпущенника Посланника Аллаха ﷺ, от Посланника Аллаха ﷺ, который сказал: «Кто навестил больного, тот всё время пребывает в хурфе Рая». Спросили: «О Посланник Аллаха! А что такое хурфа Рая?» Он сказал: «Сбор её плодов»

Нам передал Мухаммад ибн Вазир аль-Васити, нам передал Язид ибн Харун, от Асима аль-Ахваля, от Абу Кыляба, от Абу аль-Аш‘аса, от Абу Асмы, от Саубана, от Пророка ﷺ подобный (предыдущему) хадис, добавив в нём: было сказано: «Что такое хурфа Рая?» Он ответил: «Её плод». Нам передал Ахмад ибн Абда ад-Дабби, он сказал: нам передал Хаммад ибн Зейд, от Аюба, от Абу Кыляба, от Абу Асмы, от Саубана, от Пророка ﷺ, подобно хадису Халида, но не упомянул в нём передачу от Абу аль-Аш‘аса. И передал этот хадис некто от Хаммада ибн Зейда, не возведя его (к Пророку ﷺ).

Нам передал Мухаммад ибн Джафар, ему передал Шуба от Асима аль-Ахваля, от Абу Кыляба, от Абу Асмы, от Саубана, вольноотпущенника Посланника Аллаха ﷺ, что Пророк ﷺ сказал: «Когда мусульманин посещает больного мусульманина, он находится на пути в Рай (в саду Рая)»

Нам передал Мухаммад ибн Джа‘фар, ему передал Шу‘ба от Халида, от Абу Кыляба, от Абу Асмы ар-Рахаби, от Саубана, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Когда человек посещает своего брата (больного), он ступает по стезям Рая, пока не вернётся».

Нам передали Юнус и Аффан, сказали: нам передал Хаммад от Аюба, от Абу Кыляба, от Абу Асмы, от Саубана — «не знаю его иначе как возведённым (к Пророку ﷺ)». Аффан сказал: от Саубана, возведя его к Пророку ﷺ, который сказал: «Посещающий больного — в саду Рая (мухрафа)». И не усомнился в этом Ибн Махди.

Нам передал Али ибн Асим от Халида, от Абу Кыляба, от Абу Асмы, от Саубана, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поистине, когда мусульманин посещает своего брата-мусульманина, он не переставая пребывает в саду Рая, пока не вернётся».

Нам передал Язид ибн Харун, нам сообщил Асим, то есть аль-Ахваль, от Абдуллаха ибн Зайда, то есть Абу Килябы, от Абу аль-Аш‘аса ас-Санани, от Абу Асмы ар-Рахаби, от Саубана, что Пророк ﷺ сказал: «Тот, кто навещает больного, всё время пребывает как бы среди срываемых плодов Рая». Его спросили: «О Посланник Аллаха, а что такое срываемые плоды Рая?» Он сказал: «Это его урожай»

Нам передал Абд-ар-Рахман ибн Махди, ему передал Хаммад, то есть ибн Зейд, от Аюба, от Абу Кыляба, от Абу Асмы, от Саубана, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Посещающий больного пребывает в саду Рая».

Нам передал Юнус: нам передал Язид ибн Зурайъ от Халида аль-Хаззаа, от Абу Кылябы, от Абу Асмы, от Саубана, от Пророка ﷺ, который сказал: «Поистине, когда мусульманин посещает больного брата-мусульманина, он всё это время пребывает в хурфе Рая (сборе его плодов), пока не вернётся».

Нам передал Исмаил, нам передал Айюб от Абу Кыляба, от того, кто ему передал, от Саубана, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Посещающий больного пребывает как бы в саду Рая, собирая его плоды, пока не вернётся»