HadithLab
ع
Сахих Муслим

Хадис № 2568

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَزُهَيْرُ بن حرب. جميعا عن يزيد (واللفظ لزهير). حدثنا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ. أَخْبَرَنا عَاصِمٌ الْأَحْوَلُ عن عبد الله بن زيد (وهو أبو قلابة)، عن أبي الأشعث الصنعاني، عن أبي أسماء الرحبي، عَنْ ثَوْبَانَ، مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ، عن رسول الله ﷺ قال «من عاد مريضا، لم يزل في خرفة الجنة». قيل: يا رسول الله! وما خرفة الجنة؟ قال «جناها».
  • Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج8 ص13
Нам передали Абу Бакр ибн Абу Шайба и Зухайр ибн Харб — оба от Язида (текст приведён по версии Зухайра). Нам передал Язид ибн Харун. Нам сообщил Асим аль-Ахвал от Абдуллаха ибн Зайда (он же Абу Кыляба), от Абу аль-Аш‘аса ас-Сан‘ани, от Абу Асмы ар-Рахаби, от Саубана, вольноотпущенника Посланника Аллаха ﷺ, от Посланника Аллаха ﷺ, который сказал: «Кто навестил больного, тот всё время пребывает в хурфе Рая». Спросили: «О Посланник Аллаха! А что такое хурфа Рая?» Он сказал: «Сбор её плодов»
т. 4 с. 1989

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада