HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 22515

حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ يَعْنِي ابْنَ حَازِمٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ حُصَيْنٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عُقْبَةَ، عَنْ أَبِي عُقْبَةَ وَكَانَ مَوْلًى مِنْ أَهْلِ فَارِسَ قَالَ: شَهِدْتُ مَعَ نَبِيِّ اللهِ ﷺ يَوْمَ أُحُدٍ فَضَرَبْتُ رَجُلًا مِنَ الْمُشْرِكِينَ فَقُلْتُ: خُذْهَا مِنِّي، وَأَنَا الْغُلَامُ الْفَارِسِيُّ فَبَلَغَتِ النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَ: «هَلَّا قُلْتَ: خُذْهَا مِنِّي وَأَنَا الْغُلَامُ الْأَنْصَارِيُّ»
Нам передал Хусайн ибн Мухаммад, нам передал Джарир, то есть ибн Хазим, от Мухаммада ибн Исхака, от Давуда ибн Хусайна, от Абд-ар-Рахмана ибн Абу Укбы, от Абу Укбы — а он был вольноотпущенником из числа персов, — который сказал: «Я участвовал вместе с Пророком Аллаха ﷺ в битве при Ухуде. Я нанёс удар одному из многобожников и сказал: «Прими это от меня, я — юноша-персиянин!» Это дошло до Пророка ﷺ, и он сказал: «Почему ты не сказал: ‚Прими это от меня, я — юноша-ансар!‘?»».
т. 37 с. 193

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Сунан Ибн Маджа