Муснад Ахмада
Хадис № 22956
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَطَاءٍ الْمَكِّيِّ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ امْرَأَةً أَتَتِ النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّي تَصَدَّقْتُ عَلَى أُمِّي بِجَارِيَةٍ فَمَاتَتْ، وَإِنَّهَا رَجَعَتْ إِلَيَّ فِي الْمِيرَاثِ. قَالَ: «قدْ آجَرَكِ اللهُ وَرَدَّ عَلَيْكِ فِي الْمِيرَاثِ». قَالَتْ: فَإِنَّ أُمِّي مَاتَتْ وَلَمْ تَحُجَّ، فَيُجْزِئُهَا أَنْ أَحُجَّ عَنْهَا؟ قَالَ: «نَعَمْ». قَالَتْ: فَإِنَّ أُمِّي كَانَ عَلَيْهَا صَوْمُ شَهْرٍ فَيُجْزِئُهَا أَنْ أَصُومَ عَنْهَا؟ قَالَ: «نَعَمْ»
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию Муслимаإسناده صحيح على شرط مسلممسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج38 ص52
Нам передал Исхак ибн Юсуф от Абд аль-Малика ибн Абу Сулеймана, от Абдуллаха ибн Атаа аль-Макки, от Сулеймана ибн Бурайды, от его отца: одна женщина пришла к Пророку ﷺ и сказала: «О Посланник Аллаха, я подарила своей матери в качестве милостыни рабыню, а она умерла, и рабыня вернулась ко мне по наследству». Он сказал: «Аллах вознаградил тебя и вернул её тебе по наследству». Она сказала: «А моя мать умерла, не совершив хадж, — засчитается ли ей, если я совершу хадж за неё?» Он ответил: «Да». Она сказала: «А на моей матери был долг поста в месяц — засчитается ли ей, если я буду поститься за неё?» Он ответил: «Да».