Муснад Ахмада
Хадис № 23060
حَدَّثَنَا عَبدُ الصَّمَدِ بنُ عَبدِ الْوَارِثِ ، حَدَّثَنَا زَائِدَةُ ، حَدَّثَنَا عَبدُ الْمَلِكِ بنُ عُمَيْرٍ ، عَنِ ابنِ برَيْدَةَ ، عَنْ أَبيهِ ، قَالَ : مَرِضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : «مُرُوا أَبا بكْرٍ يُصَلِّي بالنَّاسِ» ، فَقَالَتْ عَائِشَةُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّ أَبي رَجُلٌ رَقِيقٌ ، فَقَالَ : «مُرُوا أَبا بكْرٍ يُصَلِّيَ بالنَّاسِ ، فَإِنَّكُنَّ صَوَاحِباتُ يُوسُفَ» ، فَأَمَّ أَبو بكْرٍ النَّاسَ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَيٌّ .
- Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج38 ص160
Нам передал Абд ас-Самад ибн Абд аль-Варис, нам передал Заида, нам передал Абд аль-Малик ибн Умайр от Ибн Бурайды, от его отца, который сказал: заболел Посланник Аллаха ﷺ и сказал: «Велите Абу Бакру, чтобы он предстоятельствовал в молитве с людьми». Аиша сказала: «О Посланник Аллаха, мой отец — человек мягкосердечный (легко плачущий)». Он сказал: «Велите Абу Бакру, чтобы он предстоятельствовал в молитве с людьми, ведь вы — подобны спутницам Йусуфа». И Абу Бакр предстоятельствовал в молитве с людьми, пока Посланник Аллаха ﷺ был ещё жив.