HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 23112

حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ: أَبُو عَقِيلٍ أَخْبَرَنِي قَالَ: سَمِعْتُ سَابِقَ بْنَ نَاجِيَةَ - رَجُلًا مِنْ أَهْلِ الشَّامِ - يُحَدِّثُ، عَنْ أَبِي سَلَّامٍ الْبَرَاءِ - رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ دِمَشْقَ - قَالَ: كُنَّا قُعُودًا فِي مَسْجِدِ حِمْصَ، فَذَكَرَ مَعْنَاهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ: «يَقُولُ إِذَا أَصْبَحَ وَإِذَا أَمْسَى: رَضِيتُ بِاللهِ رَبًّا، وَبِالْإِسْلَامِ دِينًا، وَبِمُحَمَّدٍ نَبِيًّا، ثَلَاثَ مِرَارٍ إِذَا أَصْبَحَ، وَثَلَاثَ مِرَارٍ إِذَا أَمْسَى، إِلَّا كَانَ حَقًّا عَلَى اللهِ أَنْ يُرْضِيَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ»
Нам передал Аффан, нам передал Шу‘ба, сказал: Абу Акыль сообщил мне, сказал: я слышал Сабика ибн Наджию — человека из жителей Шама, — рассказывающего от Абу Салляма аль-Бараа, человека из жителей Дамаска, который сказал: «Мы сидели в мечети Хымса», — и он передал смысл (хадиса), но сказал: «Он говорит, когда наступает утро и когда наступает вечер: «Я согласен с Аллахом как Господом, с Исламом как религией и с Мухаммадом как пророком» — трижды, когда наступает утро, и трижды, когда наступает вечер, — и непременно станет для Аллаха обязанностью удовлетворить его в День воскресения».
т. 38 с. 196

Цепочка передатчиков