HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 23125

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبةُ ، عَنْ عَبدِ الْمَلِكِ بنِ عُمَيْرٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ شَبِيبًا أَبَا رَوْحٍ يُحَدِّثُ , عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَاب النَّبيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، عَنِ النَّبيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَنَّهُ صَلَّى الصُّبحَ ، فَقَرَأَ فِيهَا فِيهَا ، فَقَالَ : «وَمَا يَمْنَعُنِي» ، قَالَ شُعْبةُ : فَذَكَرَ الرُّقَعَ وَمَعْنَى قَوْلِهِ : إِنَّكُمْ لَسْتُمْ بمُتَنَظِّفِينَ . حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا شُعْبةُ ، قَالَ : عَاصِمُ بنُ كُلَيْب أَخْبرَنِي ، قَالَ : سَمِعْتُ عِيَاضَ بنَ مَرْثَدٍ ، أَوْ مَرْثَدَ بنَ عِيَاضٍ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْهُمْ , أَنَّهُ سَأَلَ النَّبيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ عَمَلٍ يُدْخِلُهُ الْجَنَّةَ ، فَذَكَرَهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ : «تَكْفِيهِمْ آلَتَهُمْ إِذَا حَضَرُوهُ ، وَتَحْمِلُهُ إِلَيْهِمْ إِذَا غَابوا عَنْهُ» .
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад хасан (хороший)إسناده حسنمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج38 ص205
Нам передал Мухаммад ибн Джафар, нам передал Шуба от Абд аль-Малика ибн Умайра, который сказал: «Я слышал, как Шабиб Абу Раух рассказывал от человека из числа сподвижников Пророка ﷺ, от Пророка ﷺ: он совершил утреннюю молитву и прочитал в ней..., затем сказал: «А что мешает мне…»» Шуба сказал: «Он упомянул лоскутки (записки) и смысл его слов: «Вы ведь не отличаетесь чистотой»». Нам передал Аффан, нам передал Шуба, который сказал: «Мне сообщил Асим ибн Кулейб, сказав: «Я слышал Ийада ибн Марсада, или Марсада ибн Ийада, от человека из их числа, что тот спросил Пророка ﷺ о деле, которое введёт его в Рай»», и он упомянул то же самое, но при этом сказал: «Им будет достаточно его снаряжения, когда они находятся при нём, и оно понесёт его к ним, когда они в его отсутствии».
т. 38 с. 205

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Сунан ан-Насаи