Муснад Ахмада · Хадис мужчины
Хадис № 23205
حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ، حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ (٣) فُصَيْلٍ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ أَبِي تَمِيمَةَ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ قَوْمِهِ، أَنَّهُ أَتَى رَسُولَ اللهِ ﷺ أَوْ قَالَ: شَهِدْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ وَأَتَاهُ رَجُلٌ - فَقَالَ أَنْتَ رَسُولُ اللهِ؟ - أَوْ قَالَ: أَنْتَ مُحَمَّدٌ ـ؟ فَقَالَ: " نَعَمْ "، قَالَ: فَإِلَامَ تَدْعُو؟ قَالَ: " أَدْعُو إِلَى اللهِ وَحْدَهُ، مَنْ إِذَا كَانَ بِكَ ضُرٌّ فَدَعَوْتَهُ كَشَفَهُ عَنْكَ، وَمَنْ إِذَا أَصَابَكَ عَامُ سَنَةٍ فَدَعَوْتَهُ أَنْبَتَ لَكَ، وَمَنْ إِذَا كُنْتَ فِي أَرْضٍ قَفْرٍ فَأَضْلَلْتَ فَدَعَوْتَهُ رَدَّ عَلَيْكَ "، قَالَ: فَأَسْلَمَ الرَّجُلُ، ثُمَّ قَالَ: أَوْصِنِي يَا رَسُولَ اللهِ؟ فَقَالَ لَهُ: " لَا تَسُبَّنَّ شَيْئًا " - أَوْ قَالَ أَحَدًا: شَكَّ الْحَكَمُ - قَالَ: فَمَا سَبَبْتُ شَيْئًا بَعِيرًا، وَلَا شَاةً مُنْذُ
- Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج38 ص253
Кто-то из его народа пришел к Посланнику Аллаха ﷺ — или сказал: «Я был свидетелем Посланника Аллаха ﷺ, и к нему пришел человек — спросил: «Ты Посланник Аллаха?» — или: «Ты Мухаммад?» — он ответил: «Да.» — спросил: «К чему ты призываешь?» — он сказал: «Я призываю к Аллаху Единому, тому, кто, если у тебя есть нужда, ты призываешь Его, и Он избавляет тебя; и если тебя постиг год неурожая, ты призываешь Его, и Он дает тебе рост; и если ты находишься в пустынной земле и заблудился, ты призываешь Его, и Он возвращает тебя.» Человек принял ислам и сказал: «Дай мне совет, о Посланник Аллаха.» Он сказал ему: «Не ругай никого» — или: «никого не оскорбляй.» Судья сомневался. Он сказал: «Я не ругал ни одного верблюда и ни одну овцу с тех пор.»