HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 23565

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ، عَنِ الْمُسَيَّبِ بْنِ رَافِعٍ، عَنْ رَجُلٍ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ ﷺ يُصَلِّي قَبْلَ الظُّهْرِ أَرْبَعًا، فَقِيلَ لَهُ: إِنَّكَ تُصَلِّي صَلَاةً تُدِيمُهَا فَقَالَ: «إِنَّ أَبْوَابَ السَّمَاءِ تُفْتَحُ إِذَا زَالَتِ الشَّمْسُ، فَلَا تُرْتَجُ حَتَّى يُصَلَّى الظُّهْرُ، فَأُحِبُّ أَنْ يَصْعَدَ لِي إِلَى السَّمَاءِ خَيْرٌ»
  • Шуайб аль-Арнаут:достоверный благодаря другим путямصحيح لغيرهمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج38 ص542
Нам передал Абдуллах ибн аль-Валид, нам передал Суфьян, нам передал аль-А‘маш от аль-Мусаййаба ибн Рафи‘, от одного человека, от Абу Айюба, который сказал: Пророк ﷺ молился перед полуденной молитвой четыре раката. Ему сказали: ты постоянно совершаешь эту молитву. Он ответил: «Поистине, врата небес открываются, когда солнце склоняется (в зенит), и не закрываются, пока не будет совершена полуденная молитва, и я хочу, чтобы для меня в это время поднялось на небеса благо».
т. 38 с. 542

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 сборниках Сунан Абу Дауда, Сунан Ибн Маджа
تُرْتَجُ
(رَتَجَ) В хадисе: «Поистине, врата небесные открываются и не запираются (туртáджу)» — то есть не закрываются. * Отсюда же и хадис: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, велел нам запереть (иртадж) дверь» — то есть закрыть её. * Отсюда же и хадис Ибн ‘Умара о том, что он совершил с ними молитву закат, и сказал: «...и не заблудших», а затем на нём «замкнулось» (уртиджа) — то есть чтение стало для него недоступным, закрылось. Дверь также называют رِتَاج (риташ). (هـ) Отсюда же и хадис: «Он поместил своё имущество в риташ Каабы» — то есть в неё саму, назвав её иносказательно «дверью», поскольку через неё входят внутрь. Множественное число от «риташ» — رُتُج (рутуж). (هـ) Отсюда же и хадис Муджахида о сынах Исраиля: «Саранча поедала гвозди их рутуджей» — то есть их дверей. * Отсюда же и хадис Кусса: «...и земля, обладающая риташем». * В нём также упоминается «Ратидж» с огласовкой «и» под «т» — это одна из крепостей Медины, часто упоминаемая в хадисах и рассказах о военных походах.