HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 23582

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ مَرْثَدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، قَالَ: قَدِمَ عَلَيْنَا أَبُو أَيُّوبَ، وَعُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ يَوْمَئِذٍ عَلَى مِصْرَ فَأَخَّرَ الْمَغْرِبَ، فَقَامَ إِلَيْهِ أَبُو أَيُّوبَ، فَقَالَ: مَا هَذِهِ الصَّلَاةُ يَا عُقْبَةُ؟ قَالَ: شُغِلْنَا. قَالَ: أَمَا وَاللهِ مَا بِي إِلَّا أَنْ يَظُنَّ النَّاسُ أَنَّكَ رَأَيْتَ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَصْنَعُ هَذَا؟ أَمَا سَمِعْتَ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: «لَا تَزَالُ أُمَّتِي بِخَيْرٍ، أَوْ عَلَى الْفِطْرَةِ، مَا لَمْ يُؤَخِّرُوا الْمَغْرِبَ إِلَى أَنْ تَشْتَبِكَ النُّجُومُ»؟
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад хасан (хороший)إسناده حسنمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج38 ص555
Нам передал Мухаммад ибн Абу Адий от Мухаммада ибн Исхака, мне передал Йазид ибн Абу Хабиб от Марсада ибн Абдуллаха, который сказал: «К нам прибыл Абу Айюб, а Укба ибн Амир в тот день правил Мисром (Египтом). И он отложил молитву магриб. Абу Айюб встал к нему и сказал: «Что это за молитва, о Укба?» Тот ответил: «Мы были заняты». Абу Айюб сказал: «Клянусь Аллахом, меня заботит только одно — чтобы люди не подумали, будто ты видел, как Посланник Аллаха ﷺ поступал так! Разве ты не слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Моя община будет пребывать в благе», — или: «на естестве (фитре)», — «пока они не станут откладывать молитву магриб до появления звёзд на небе»?»»
т. 38 с. 555

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Сунан Абу Дауда