Хадис № 23590

Нам передал Са‘ид ибн Мансур, он сказал: нам передал Абдуллах ибн Вахб, он сказал: мне сообщил Амр ибн аль-Харис от Букайра ибн Абдуллаха ибн аль-Ашаджа, от Ибн Ти‘ля, который сказал: «Мы участвовали в военном походе вместе с Абд ар-Рахманом ибн Халидом ибн аль-Валидом. К нему привели четырёх пленных иноверцев из числа врагов, и он приказал их казнить, привязав (для казни)». Абу Дауд сказал: другие передатчики, помимо Са‘ида, передавая от Ибн Вахба этот хадис, сказали: «убиты стрелами, будучи привязанными». Это дошло до Абу Аюба аль-Ансари, и он сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ запрещал убивать привязанное (существо). Клянусь Тем, в Чьей Руке моя душа, если бы это была курица, я не стал бы её привязывать для такой казни». Когда это дошло до Абд ар-Рахмана ибн Халида ибн аль-Валида, он освободил четырёх рабов.

Нам сообщил Абу Асим от Абд аль-Хамида ибн Джафара от Йазида ибн Абу Хабиба от Букайра ибн Абдуллаха аль-Ашаджа от своего отца от Убайда ибн Ти‘ля от Абу Аййуба аль-Ансари: «Посланник Аллаха ﷺ запретил обездвиживать (связывать неподвижно) животное [для стрельбы по нему]». Абу Аййуб сказал: «Даже если бы это была курица, я не стал бы её так связывать».

Нам передал Абу Асим, нам передал Абд аль-Хамид ибн Джафар, нам передал Язид ибн Абу Хабиб, от Букайра, от его отца, от Убайда ибн Ти‘ля, от Абу Айюба, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ запретил привязывать животное неподвижно (чтобы убивать его выстрелами)». Абу Айюб сказал: «Если бы у меня была курица, я не стал бы так с ней поступать».

Мне передал Аттаб, он сказал: нам передал Абдуллах, он сказал: нам передал Ибн Лахиа, он сказал: нам передал Букайр ибн аль-Ашадж, что его отец передал ему, что Убайд ибн Ти‘ля передал ему, что он слышал, как Абу Аюб говорил: «Посланник Аллаха ﷺ запретил привязывать животное и убивать его (в качестве мишени для стрельбы)».