Хадис № 23648

Я с семьёй остановился в Баки' аль-Гаркад. Моя семья сказала: «Иди к Посланнику Аллаха ﷺ и попроси у него что-нибудь поесть». Они перечисляли свои нужды. Я пришёл к Посланнику Аллаха ﷺ и увидел там мужчину, который просил у него, а Пророк говорил: «Я не нахожу, что дать тебе». Мужчина ушёл сердитый, говоря: «Клянусь, ты даёшь тем, кому хочешь». Пророк сказал: «Он сердится на меня, потому что я не могу дать ему. Кто из вас просит, имея у себя примерно унцию (или её эквивалент), тот просит настойчиво». Я сказал: «Для нас лучше получить кусок хлеба, чем унцию» (унция — около сорока дирхамов). Я ушёл, не попросив. Позже к Пророку ﷺ пришли ячмень и изюм, и он разделил их между нами, или сказал что-то подобное: «Пусть Аллах обогатит нас».

Я с семьёй остановился в Бакъи аль-Гаркад. Мои близкие сказали мне: «Иди к Посланнику Аллаха ﷺ и попроси у него что-нибудь поесть». Я пришёл к нему и увидел мужчину, который просил у него, а Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Я не нахожу, что дать тебе». Мужчина ушёл сердитый, говоря: «Клянусь, ты даёшь тем, кому хочешь». Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Он злится на меня, что я не могу дать ему. Кто из вас просит, имея у себя унцию или её эквивалент, тот просит настойчиво». Аль-Асади сказал: «Я подумал: лучше нам иметь кусочек хлеба, чем унцию, а унция — это сорок дирхамов». Я вернулся и не стал просить. Потом к Посланнику Аллаха ﷺ пришли ячмень и изюм, и он разделил их между нами, пока Аллах не обеспечил нас».

Я с семьёй остановился в Баки’ аль-Гаркад. Мои родственники сказали мне: «Иди к Посланнику Аллаха ﷺ и попроси для нас что-нибудь поесть». Они перечисляли свои нужды. Я пришёл к Посланнику Аллаха ﷺ и увидел, что у него был человек, который просил у него, а Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Я не нахожу, что могу тебе дать». Тот человек ушёл сердитый, говоря: «Клянусь своей жизнью, ты даёшь тем, кому хочешь». Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Он сердится на меня, что я не могу дать ему. Кто из вас просит, имея у себя укийю (мера денег) или её эквивалент, тот просит настойчиво». Я сказал: «Лучше для нас кусок хлеба, чем укийя». (Укийя — сорок дирхамов.) Я вернулся и не стал просить. Позже к Посланнику Аллаха ﷺ принесли ячмень и изюм, и он разделил их между нами, пока Аллах не обогатил нас.

Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто просит, имея при этом у себя укийя (монету) или её эквивалент, тот просит настойчиво (с излишним упорством)».

Однажды мужчина из племени Музайна сказал, что его мать посоветовала ему пойти и спросить у Посланника Аллаха ﷺ, как люди просят у него. Он пошёл и нашёл Пророка ﷺ, который стоял и проповедовал, говоря: «Кто воздерживается, тому Аллах дарует целомудрие; кто самодостаточен, тому Аллах даст достаток; а кто просит у людей, имея стоимость равную пяти са’, тот просит настойчиво.» Мужчина подумал про себя: «У меня есть верблюдица, которая лучше пяти са’, и у моего мальчика есть ещё одна верблюдица, тоже лучше пяти са’.» Он ушёл, не спросив ничего.