Муснад Ахмада · Хадис Салмана аль-Фарси
Хадис № 23716
حَدَّثَنَا يَزِيدُ، أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ، قَالَ: كُنَّا مَعَ سَلْمَانَ تَحْتَ شَجَرَةٍ فَأَخَذَ غُصْنًا مِنْهَا فَنَفَضَهُ فَتَسَاقَطَ وَرَقُهُ فَقَالَ: أَلَا تَسْأَلُونِي عَمَّا صَنَعْتُ؟ فَقُلْنَا: أَخْبِرْنَا فَقَالَ: كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فِي ظِلِّ شَجَرَةٍ فَأَخَذَ غُصْنًا مِنْهَا فَنَفَضَهُ فَتَسَاقَطَ وَرَقُهُ، فَقَالَ: " أَلَا تَسْأَلُونِي عَمَّا صَنَعْتُ؟ " فَقُلْنَا: أَخْبِرْنَا يَا رَسُولَ اللهِ، فَقَالَ: " إِنَّ الْعَبْدَ الْمُسْلِمَ إِذَا قَامَ إِلَى الصَّلَاةِ، تَحَاتَّتْ عَنْهُ خَطَايَاهُ كَمَا تَحَاتَّ وَرَقُ هَذِهِ الشَّجَرَةِ "
- Шуайб аль-Арнаут:хасан благодаря другим путямحسن لغيرهمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج39 ص121
Нам передал Язид, нам сообщил Хаммад ибн Салама от Али ибн Зейда от Абу Усмана ан-Нахди, который сказал: «Мы были с Салманом под деревом. Он взял с него ветку и потряс её, и с неё осыпались листья, и сказал: «Не спросите ли вы меня о том, что я сделал?» Мы сказали: «Расскажи нам». Он сказал: «Мы были с Посланником Аллаха ﷺ в тени дерева. Он взял с него ветку и потряс её, и с неё осыпались листья, и сказал: «Не спросите ли вы меня о том, что я сделал?» Мы сказали: «Расскажи нам, о Посланник Аллаха». Он сказал: «Поистине, когда раб-мусульманин встаёт на молитву, с него осыпаются его грехи, как осыпаются листья этого дерева»»».