Муснад Ахмада
Хадис № 23748
حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ، حَدَّثَنَا حَرْبٌ يَعْنِي ابْنَ شَدَّادٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى يَعْنِي ابْنَ أَبِي كَثِيرٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْقُرَشِيُّ، حَدَّثَنَي ابْنُ جَابِرِ بْنِ عَتِيكٍ، أَنَّ أَبَاهُ أَخْبَرَهُ، وَكَانَ أَبُوهُ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ ﷺ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: «إِنَّ مِنَ الْغَيْرَةِ» فَذَكَرَ مَعْنَاهُ وَقَالَ: «الْخُيَلَاءُ الَّتِي يُحِبُّ اللهُ اخْتِيَالُ الرَّجُلِ فِي الْقِتَالِ، وَاخْتِيَالُهُ فِي الصَّدَقَةِ، وَالْخُيَلَاءُ الَّتِي يُبْغِضُ اللهُ الْخُيَلَاءُ فِي الْبَغْيِ» أَوْ قَالَ: «فِي الْفَخْرِ»
Нам передал Абд ас-Самад, нам передал Харб, то есть ибн Шаддад, нам передал Йахья, то есть ибн Абу Касир, нам передал Мухаммад ибн Ибрахим аль-Курайши, мне передал сын Джабира ибн Атика, что его отец сообщил ему — а его отец был из числа сподвижников Посланника Аллаха ﷺ, — что Пророк ﷺ сказал: «Поистине, ревность бывает…» — и упомянул её смысл, а также сказал: «Гордость, которую любит Аллах, — это гордая поступь мужчины в бою и его гордая поступь при раздаче милостыни, а гордость, которую ненавидит Аллах, — это гордость в притеснении», или сказал: «в хвастовстве».