Хадис № 23770

Нам передал Абд ар-Раззак, сказал: нам сообщил Ма'мар от аз-Зухри, он сказал: мне передал Махмуд ибн ар-Раби' от Итбана ибн Малика, он сказал: я пришёл к Пророку ﷺ и сказал: «Зрение моё ослабло, а потоки воды преграждают мне путь к моей мечети. Мне бы хотелось, чтобы ты пришёл и совершил молитву в моём доме в том месте, которое я устроил бы себе мечетью». Пророк ﷺ сказал: «Я сделаю это, если пожелает Аллах». (Итбан) сказал: затем он (Пророк ﷺ) проходил мимо Абу Бакра и позвал его с собой, и тот пошёл с ним. Он попросил разрешения войти, и вошёл ко мне, и сказал, стоя: «Где ты хочешь, чтобы я совершил молитву?» Я указал ему на то место, которое хотел. (Итбан) сказал: затем я задержал его (угощением), приготовив для него хазир (кашу из муки и мяса). Об этом услышали жители долины, то есть жители тех домов, и собрались к нему, так что дом заполнился. И один человек сказал: «Где Малик ибн ад-Духшун?» — а иногда он говорил: «Малик ибн ад-Духайшин?» Другой человек сказал: «Это лицемер, который не любит Аллаха и Его Посланника». Тогда Пророк ﷺ сказал: «Не лучше ли сказать: он говорит «Нет божества, кроме Аллаха», стремясь этим к лику Аллаха?» (Тот человек) сказал: «О Посланник Аллаха! Мы видим его лицо (обращённым к ним) и его дружбу с лицемерами». Пророк ﷺ сказал снова: «Не говори так, (а) говори: он говорит «Нет божества, кроме Аллаха», стремясь этим к лику Аллаха». Тот сказал: «Да, о Посланник Аллаха». (Пророк ﷺ) сказал: «Не явится ни один раб в День воскресения, говорящий «Нет божества, кроме Аллаха», стремясь этим к лику Аллаха, без того, чтобы огонь Ада не был запрещён для него». Махмуд сказал: я рассказал этот хадис нескольким людям, среди которых был Абу Айюб аль-Ансари, и он сказал: «Я не думаю, что Посланник Аллаха ﷺ сказал то, что ты сказал». (Махмуд) сказал: я поклялся, что если вернусь к Итбану, то спрошу его снова. Я вернулся к нему и нашёл его глубоким старцем, который потерял зрение и был имамом своего народа. Я сел рядом с ним и спросил его об этом хадисе, и он передал мне его так же, как передал в первый раз. Ма'мар сказал: аз-Зухри, когда рассказывал этот хадис, говорил: «Затем были ниспосланы обязательные предписания и другие установления, на которых, как мы считаем, дело и остановилось. Кто может не впасть в заблуждение из-за этого хадиса, пусть не впадает в заблуждение».