Муснад Ахмада
Хадис № 23807
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ فَرْوَةَ بْنِ نَوْفَلٍ الْأَشْجَعِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: دَفَعَ إِلَيَّ النَّبِيُّ ﷺ ابْنَةَ أُمِّ سَلَمَةَ، وَقَالَ: «إِنَّمَا أَنْتَ ظِئْرِي» قَالَ: فَمَكَثَ مَا شَاءَ اللهُ، ثُمَّ أَتَيْتُهُ، فَقَالَ: «مَا فَعَلَتِ الْجَارِيَةُ، أَوِ الْجُوَيْرِيَةُ،؟» قَالَ: قُلْتُ: عِنْدَ أُمِّهَا، قَالَ: «فَمَجِيءُ مَا جِئْتَ؟»، قَالَ: قُلْتُ: تُعَلِّمُنِي مَا أَقُولُ عِنْدَ مَنَامِي، فَقَالَ: «اقْرَأْ عِنْدَ مَنَامِكَ ﴿قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ﴾» قَالَ: «ثُمَّ نَمْ عَلَى خَاتِمَتِهَا، فَإِنَّهَا بَرَاءَةٌ مِنَ الشِّرْكِ»
- Шуайб аль-Арнаут:Хадис хороший, несмотря на разногласия в иснаде.حديث حسن على اضطراب في إسنادهمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج39 ص224
Нам передал Яхья ибн Адам, нам передал Исраиль, от Абу Исхака, от Фарвы ибн Науфаля аль-Ашджаи, от его отца, который сказал: «Пророк ﷺ передал мне дочь Умм Салямы и сказал: «Поистине, ты для меня — как воспитатель (зир), заботящийся о ребёнке подобно кормилице»». Он сказал: «Я оставался так, сколько пожелал Аллах, а затем пришёл к нему (Пророку ﷺ). Он спросил: «Что стало с девочкой», или «с девочкой (уменьшительно)?» Я ответил: «У своей матери». Он сказал: «Так зачем же ты тогда пришёл?» Я ответил: «Чтобы ты научил меня, что говорить перед сном». Тогда он сказал: «Читай перед сном «Скажи: «О неверующие!»»»». Он добавил: «А затем усни на её завершении, ибо она — отречение от многобожия»