Муснад Ахмада
Хадис № 23937
حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُقْرِئُ، حَدَّثَنَا حَيْوَةُ، قَالَ: أَخْبَرَنِي أَبُو هَانِئٍ حُمَيْدُ بْنُ هَانِئٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَالِكٍ الْجَنْبِيِّ، حَدَّثَنَا أَنَّهُ سَمِعَ فَضَالَةَ بْنَ عُبَيْدٍ صَاحِبَ رَسُولِ اللهِ ﷺ يَقُولُ: سَمِعَ رَسُولُ اللهِ ﷺ رَجُلًا يَدْعُو فِي الصَّلَاةِ، وَلَمْ يَذْكُرِ اللهَ ﷿، وَلَمْ يُصَلِّ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «عَجِلَ هَذَا» ثُمَّ دَعَاهُ فَقَالَ لَهُ وَلِغَيْرِهِ: «إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ فَلْيَبْدَأْ بِتَحْمِيدِ رَبِّهِ وَالثَّنَاءِ عَلَيْهِ، ثُمَّ لِيُصَلِّ عَلَى النَّبِيِّ، ثُمَّ لِيَدْعُ بَعْدُ بِمَا شَاءَ»
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج39 ص363
Нам передал Абу Абд-ар-Рахман аль-Мукри, нам передал Хайва, сказал: мне сообщил Абу Хани Хумайд ибн Хани, от Амра ибн Малика аль-Джанби, который передал нам, что он слышал Фадалу ибн Убайда, спутника Посланника Аллаха ﷺ, говорившего: Посланник Аллаха ﷺ услышал человека, обращавшегося с мольбой во время молитвы, не упомянув Аллаха ﷻ и не произнеся молитву за Пророка ﷺ. Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Этот поторопился». Затем позвал его и сказал ему и другим: «Когда кто-нибудь из вас молится, пусть начнёт с восхваления своего Господа и прославления Его, затем пусть произнесёт молитву за Пророка, а затем пусть просит о чём хочет».