Муснад Ахмада
Хадис № 24053
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ بَرِيرَةَ أَتَتْهَا تَسْتَعِينُهَا، وَكَانَتْ مُكَاتَبَةً، فَقَالَتْ لَهَا عَائِشَةُ: أَيَبِيعُكِ أَهْلُكِ؟ فَأَتَتْ أَهْلَهَا، فَذَكَرَتْ ذَلِكَ لَهُمْ، فَقَالُوا: لَا إِلَّا أَنْ تَشْتَرِطَ لَنَا وَلَاءَهَا، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: «اشْتَرِيهَا فَأَعْتِقِيهَا، فَإِنَّمَا الْوَلَاءُ لِمَنْ أَعْتَقَ»
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج40 ص58
Нам передал Абд аль-А‘ля, от Ма‘мара, от аз-Зухри, от Урвы, от Аиши, что Барира пришла к ней, прося у неё помощи, — а она была мукатабой (рабыней, заключившей договор о самовыкупе), — и Аиша сказала ей: «Продадут ли тебя твои хозяева?» Она пошла к своим хозяевам и рассказала им об этом, но они сказали: «Нет, если только ты не поставишь условие, что право покровительства (валя) над ней останется за нами». Тогда Пророк ﷺ сказал: «Купи её и освободи, ведь право покровительства принадлежит тому, кто освободил»