Муснад Ахмада
Хадис № 24098
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، جَاءَتْ امْرَأَةُ رِفَاعَةَ الْقُرَظِيِّ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَالَتْ: «إِنِّي كُنْتُ عِنْدَ رِفَاعَةَ فَطَلَّقَنِي فَبَتَّ طَلَاقِي، فَتَزَوَّجْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ الزَّبِيرِ، وَإِنَّمَا مَعَهُ مِثْلُ هُدْبَةِ الثَّوْبِ، فَتَبَسَّمَ رَسُولُ اللهِ ﷺ، وَقَالَ:» تُرِيدِينَ أَنْ تَرْجِعِي إِلَى رِفَاعَةَ، لَا حَتَّى تَذُوقِي عُسَيْلَتَهُ، وَيَذُوقَ عُسَيْلَتَكِ « وَأَبُو بَكْرٍ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ ﷺ وَخَالِدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ عَلَى الْبَابِ يَنْتَظِرُ أَنْ يُؤْذَنَ لَهُ، فَسَمِعَ كَلَامَهُمَا، فَقَالَ: يَا أَبَا بَكْرٍ، أَلَا تَسْمَعُ هَذِهِ مَا تَجْهَرُ بِهِ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ ﷺ؟ وَقَالَ مَرَّةً: مَا تَرَى هَذِهِ تَرْفُثُ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ ﷺ
Нам передал Суфьян, от аз-Зухри, от Урвы, от Аиши: жена Рифа‘и аль-Курази пришла к Посланнику Аллаха ﷺ и сказала: «Я была у Рифа‘и, и он развёлся со мной, дав окончательный развод. Затем я вышла замуж за Абд ар-Рахмана ибн аз-Зубайра, но у него — только как кайма одежды». Посланник Аллаха ﷺ улыбнулся и сказал: «Ты хочешь вернуться к Рифа‘а? Нет, — до тех пор, пока ты не вкусишь его медок, а он не вкусит твой медок». А Абу Бакр был у Посланника Аллаха ﷺ, а Халид ибн Са‘ид ибн аль-Ас стоял у двери, ожидая, что ему разрешат войти. Он услышал их разговор и сказал: «О Абу Бакр, разве ты не слышишь, что эта женщина открыто говорит в присутствии Посланника Аллаха ﷺ?» А в другой раз сказал: «Разве ты не видишь, как эта женщина говорит непристойности в присутствии Посланника Аллаха ﷺ?»