Муснад Ахмада
Хадис № 24102
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، وَالزُّهْرِيُّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: جَاءَنِي أَفْلَحُ بْنُ أَبِي الْقُعَيْسِ يَسْتَأْذِنُ عَلَيَّ بَعْدَمَا ضُرِبَ الْحِجَابُ، وَالَّذِي أُرْضِعَتْ عَائِشَةُ مِنْ لَبَنِهِ، هُوَ أَخُوهُ، فَجَاءَ يَسْتَأْذِنُ عَلَيَّ، فَأَبَيْتُ أَنْ آذَنَ لَهُ، فَدَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَقَالَ: «ائْذَنِي لَهُ، فَإِنَّمَا هُوَ عَمُّكِ» قُلْتُ: إِنَّمَا أَرْضَعَتْنِي الْمَرْأَةُ، وَلَمْ يُرْضِعْنِي الرَّجُلُ، قَالَ: «تَرِبَتْ يَمِينُكِ، هُوَ عَمُّكِ»
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج40 ص121
Нам передал Суфьян, нам передали Хишам и аз-Зухри, от Урвы, от Аиши, которая сказала: «Ко мне пришёл Афлях ибн Абу аль-Ку‘айс, прося разрешения войти, уже после того, как было предписано ношение хиджаба. А тот, чьим молоком была вскормлена я (Аиша), был его братом. Он пришёл просить разрешения войти ко мне, но я отказалась впустить его. Тогда ко мне вошёл Посланник Аллаха ﷺ и сказал: «Впусти его, ведь он твой дядя». Я сказала: «Но меня кормила молоком женщина, а не мужчина». Он сказал: «Да покроется пылью твоя десница! Он твой дядя»».