Муснад Ахмада · Сборник хадисов Сиддика Айша, дочь Сиддика
Хадис № 24252
حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ هِشَامٍ قَالَ: أَبِي، وَوَكِيعٌ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ الْمَعْنَى قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ أُمَّ حَبِيبَةَ، وَأُمَّ سَلَمَةَ ذَكَرَتَا كَنِيسَةً رَأَيْنَهَا بِالْحَبَشَةِ، فِيهَا تَصَاوِيرُ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " إِنَّ أُولَئِكَ إِذَا كَانَ فِيهِمُ الرَّجُلُ الصَّالِحُ فَمَاتَ، بَنَوْا عَلَى قَبْرِهِ مَسْجِدًا، وَصَوَّرُوا فِيهِ تِلْكَ الصُّوَرَ، أُولَئِكَ شِرَارُ الْخَلْقِ عِنْدَ اللهِ ﷿ يَوْمَ الْقِيَامَةِ " قَالَ أَحْمَدُ: قَالَ وَكِيعٌ: إِنَّهُمْ تَذَاكَرُوا عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ فِي مَرَضِهِ، فَذَكَرَتْ أُمُّ سَلَمَةَ وَأُمُّ حَبِيبَةَ كَنِيسَةً رَأَيْنَهَا فِي أَرْضِ الْحَبَشَةِ
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج40 ص296
Нам передал Яхья от Хишама. Он сказал: мой отец и Уаки‘ передали: «Нам передал Хишам» — тем же смыслом. [Хишам] сказал: мне передал мой отец от Аиши, что Умм Хабиба и Умм Салама упомянули церковь, которую они видели в Абиссинии, где были изображения. Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Эти люди, если среди них был праведный человек и он умирал, строили на его могиле мечеть и наносили в ней эти изображения. Они — худшие из творений перед Аллахом (Свят Он и Велик) в День воскресения». Ахмад сказал: Уаки‘ сказал: «Они говорили об этом при Пророке ﷺ во время его болезни, и Умм Салама и Умм Хабиба упомянули церковь, которую видели в земле Абиссинии».