Муснад Ахмада
Хадис № 24304
حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ غَالِبٍ ، قَالَ : انْتَهَيْتُ إِلَى عَائِشَةَ أَنَا وَعَمَّارٌ وَالْأَشْتَرُ ، فقال عمار : السلام عليك يا أمتاه ، فقالت : السلام على من اتبع الهدى ، حتى أعادها عليها مرتين ، أو ثلاثا ، ثم قَالَ : أَمَا وَاللَّهِ إِنَّكِ لَأُمِّي وَإِنْ كَرِهْتِ ، قَالَتْ : مَنْ هَذَا مَعَكَ ؟ قَالَ : هَذَا الْأَشْتَرُ ، قَالَتْ : أَنْتَ الَّذِي أَرَدْتَ أَنْ تَقْتُلَ ابْنَ أُخْتِي ، قَالَ : نَعَمْ ، قَدْ أَرَدْتُ ذَلِكَ وَأَرَادَهُ ، قَالَتْ : أَمَا لَوْ فَعَلْتَ ، مَا أَفْلَحْتَ ، أَمَّا أَنْتَ يَا عَمَّارُ ، فَقَدْ سَمِعْتَ ، أَوْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : «لَا يَحِلُّ دَمُ امْرِئٍ مُسْلِمٍ إِلَّا مِنْ ثَلَاثَةٍ إِلَّا مَنْ زَنَى بَعْدَمَا أُحْصِنَ ، أَوْ كَفَرَ بَعْدَمَا أَسْلَم ، أَوْ قَتَلَ نَفْسًا فَقُتِلَ بِهَا» .
- Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج40 ص349
Нам передал Ибн Нумайр, нам передал Юнус ибн Абу Исхак от Абу Исхака, от Амра ибн Галиба, который сказал: «Я пришёл к Аише, а со мной были Аммар и аль-Аштар. Аммар сказал: «Мир тебе, о матушка!» Она ответила: «Мир тому, кто последовал за верным путём», — и повторила это два или три раза. Затем он сказал: «Клянусь Аллахом, ты — моя мать, даже если тебе это не нравится». Она спросила: «Кто это с тобой?» Он ответил: «Это аль-Аштар». Она сказала: «Это ты хотел убить сына моей сестры?» Он ответил: «Да, я хотел этого, и он тоже хотел этого». Она сказала: «Если бы ты это сделал, ты бы не обрёл успеха. А ты, о Аммар, ты слышал, — или: я слышала, — как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Не дозволена кровь мусульманина, кроме как в трёх случаях: тот, кто совершил прелюбодеяние после того, как состоял в браке, или отступил от веры после принятия ислама, или убил человека — и был за это убит»»».