Муснад Ахмада
Хадис № 24520
حَدَّثَنَا هَاشِمٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ يَهُودِيَّةً كَانَتْ تَخْدُمُهَا، فَلَا تَصْنَعُ عَائِشَةُ إِلَيْهَا شَيْئًا مِنَ الْمَعْرُوفِ، إِلَّا قَالَتْ لَهَا الْيَهُودِيَّةُ: وَقَاكِ اللهُ عَذَابَ الْقَبْرِ، قَالَتْ: فَدَخَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ عَلَيَّ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، هَلْ لِلْقَبْرِ عَذَابٌ قَبْلَ يَوْمِ الْقِيَامَةِ؟ قَالَ: «لَا، وَعَمَّ ذَاكَ؟» قَالَتْ: هَذِهِ الْيَهُودِيَّةُ لَا نَصْنَعُ إِلَيْهَا مِنَ الْمَعْرُوفِ شَيْئًا، إِلَّا قَالَتْ: وَقَاكِ
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج41 ص66
Нам передал Хашим, он сказал: нам передал Исхак ибн Саид, он сказал: нам передал Саид, от Аиши, что одна иудейка служила ей, и всякий раз, когда Аиша делала для неё что-нибудь доброе, та говорила ей: «Пусть Аллах избавит тебя от мучений могилы». Аиша сказала: «И вошёл ко мне Посланник Аллаха ﷺ, и я спросила: «О Посланник Аллаха, разве есть мучения в могиле до наступления Дня воскресения?» Он сказал: «Нет. А почему ты спрашиваешь об этом?»» Она сказала: «Эта иудейка — всякий раз, когда мы делаем ей что-нибудь доброе, она говорит: «Пусть Аллах избавит тебя»»