HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 24566

حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ: حَدَّثَنِي رَبِيعَةُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَامِرٍ، عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: أَرْسَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ، فَأَقْبَلَ عَلَيْهِ رَسُولُ اللهِ ﷺ، فَلَمَّا رَأَيْنَا رَسُولَ اللهِ ﷺ، أَقْبَلَتْ إِحْدَانَا عَلَى الْأُخْرَى، فَكَانَ مِنْ آخِرِ كَلَامٍ كَلَّمَهُ، أَنْ ضَرَبَ مَنْكِبَهُ، وَقَالَ: «يَا عُثْمَانُ، إِنَّ اللهَ ﷿ عَسَى أَنْ يُلْبِسَكَ قَمِيصًا، فَإِنْ أَرَادَكَ الْمُنَافِقُونَ عَلَى خَلْعِهِ، فَلَا تَخْلَعْهُ حَتَّى تَلْقَانِي، يَا عُثْمَانُ، إِنَّ اللهَ عَسَى أَنْ يُلْبِسَكَ قَمِيصًا، فَإِنْ أَرَادَكَ الْمُنَافِقُونَ عَلَى خَلْعِهِ، فَلَا تَخْلَعْهُ حَتَّى تَلْقَانِي» ثَلَاثًا، فَقُلْتُ لَهَا: يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ، فَأَيْنَ كَانَ هَذَا عَنْكِ؟ قَالَتْ: نَسِيتُهُ، وَاللهِ فَمَا ذَكَرْتُهُ. قَالَ: فَأَخْبَرْتُهُ مُعَاوِيَةَ بْنَ أَبِي سُفْيَانَ، فَلَمْ يَرْضَ بِالَّذِي أَخْبَرْتُهُ حَتَّى كَتَبَ إِلَى أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ أَنْ اكْتُبِي إِلَيَّ بِهِ، فَكَتَبَتْ إِلَيْهِ بِهِ كِتَابًا
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج41 ص113
Нам передал Абу аль-Мугира, он сказал: нам передал аль-Валид ибн Сулейман, он сказал: мне передал Раби‘а ибн Язид, от Абдуллаха ибн Амира, от ан-Ну‘мана ибн Башира, от Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха ﷺ послал за Усманом ибн Аффаном, и Посланник Аллаха ﷺ обратился к нему. Когда мы увидели Посланника Аллаха ﷺ, одна из нас повернулась к другой. Последними словами, которые он сказал ему, было то, что он ударил его по плечу и сказал: «О Усман, поистине, Аллах ﷿ может облечь тебя в рубаху, и если лицемеры захотят заставить тебя снять её, не снимай её, пока не встретишь меня. О Усман, поистине, Аллах может облечь тебя в рубаху, и если лицемеры захотят заставить тебя снять её, не снимай её, пока не встретишь меня» — трижды. Я спросил её: «О мать верующих, где же было это сообщение от тебя (почему ты не рассказывала его раньше)?» Она ответила: «Я забыла его, клянусь Аллахом, и не вспоминала о нём». Он сказал: тогда я сообщил об этом Муавии ибн Абу Суфьяну, но он не удовлетворился тем, что я ему сообщил, пока не написал матери верующих, чтобы она написала ему об этом, и она написала ему письмо об этом.
т. 41 с. 113

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 сборниках Джами ат-Тирмизи, Сунан Ибн Маджа