HadithLab
ع
Муснад Ахмада · Сборник хадисов Сиддика Айша, дочь Сиддика

Хадис № 25229

حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ نِيَارٍ الْأَسْلَمِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا قَالَتْ: " أُتِيَ النَّبِيُّ ﷺ بِظَبْيَةِ خَرَزٍ فَقَسَمَهَا لِلْحُرَّةِ وَلِلْأَمَةِ (٢) " وَقَالَتْ: " كَانَ أَبِي يَقْسِمُ لِلْحُرِّ وَالْعَبْدِ " (٣)
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج42 ص130
Пророку ﷺ принесли антилопу Харз. Он разделил её между свободным и рабыней. Она сказала: «Мой отец делил между свободным и рабом».
т. 42 с. 130

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 Сунан Абу Дауда
بِظَبْيَةِ
ظَبِيَ (заби) — в словаре приводится рассказ о том, как Дахак ибн Суфьян был послан к своему народу с наставлением: «Когда придёшь к ним, веди себя осторожно, как антилопа». Он должен был шпионить за ними, быть среди них, чтобы видеть их, и если они захотят причинить ему зло, он должен был приготовиться к бегству, подобно антилопе, которая не останавливается, если не находится на расстоянии, и при малейшем подозрении убегает. Слово ظَبِيَ является пояснением. Также упоминается, что пророку Мухаммаду была подарена ظَبْيَةٌ — маленькая сумочка с мехом или кожей, иногда сравниваемая с кошельком или мешочком. В хадисе от Абу Саида говорится: «Я подобрал ظَبْيَة с тысячей и двести дирхамами и двумя золотыми монетами», то есть нашёл её. В другом хадисе слово ظَبْيَة используется для обозначения источника замзама, названного так из-за сходства с кошельком, так как он собирает воду. Также упоминается место под названием الظَّبْيَة в землях джухайны, которое было пожаловано пророком Аусадже аль-Джухани. В хадисе Али говорится: «Наносите удары ظُبَا», где ظُبَا — множественное от ظُبَة, означающее острие меча или его край. Происхождение слова ظُبَة — от ظُبَوٌ, но буква вав была заменена на хā. В хадисе Кайлы говорится, что ظُبَتُهُ (его удар мечом) попал в часть головы, и это слово встречается в хадисах как в единственном, так и во множественном числе.