Муснад Ахмада
Хадис № 25450
قَرَأْتُ عَلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ: مَالِكٌ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنِ الْقَعْقَاعِ بْنِ حَكِيمٍ، عَنْ أَبِي يُونُسَ، مَوْلَى عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ قَالَ: أَمَرَتْنِي عَائِشَةُ، أَنْ أَكْتُبَ لَهَا مُصْحَفًا، قَالَتْ: إِذَا بَلَغْتَ هَذِهِ الْآيَةَ، فَآذِنِّي: ﴿حَافِظُوا عَلَى الصَّلَوَاتِ وَالصَّلَاةِ الْوُسْطَى﴾ [البقرة: ٢٣٨] قَالَ: فَلَمَّا بَلَغْتُهَا آذَنْتُهَا، فَأَمْلَتْ عَلَيَّ: «حَافِظُوا عَلَى الصَّلَوَاتِ وَالصَّلَاةِ الْوُسْطَى وَصَلَاةِ الْعَصْرِ وَقُومُوا لِلَّهِ قَانِتِينَ» ثُمَّ قَالَتْ: سَمِعْتُهَا مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию Муслимаإسناده صحيح على شرط مسلممسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج42 ص281
Я читал перед Абд ар-Рахманом (текст, переданный от) Малика, от Зейда ибн Аслама, от аль-Каккаа ибн Хакима, от Абу Юнуса, вольноотпущенника Аиши, жены Пророка ﷺ, который сказал: Аиша велела мне написать для неё список Корана и сказала: «Когда дойдёшь до этого аята, извести меня»: «Оберегайте молитвы и среднюю молитву» [2:238]. Он сказал: когда я дошёл до него, я известил её, и она продиктовала мне: «Оберегайте молитвы, среднюю молитву и молитву аль-аср, и стойте перед Аллахом смиренно». Затем она сказала: «Я слышала это от Посланника Аллаха ﷺ».