Муснад Ахмада
Хадис № 25574
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ يَعْنِي ابْنَ أَبِي خَالِدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَامِرٌ، عَنْ مَسْرُوقٍ، قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ قَالَ: قُلْتُ إِنَّ هَاهُنَا رَجُلًا يَبْعَثُ بِهَدْيِهِ إِلَى الْكَعْبَةِ، فَيَأْمُرُ الَّذِي يَسُوقُهَا لَهُ - مِنْ مَعْلَمٍ قَدْ أَمَرَهُ - فَيُقَلِّدُهَا، وَلَا يَزَالُ مُحْرِمًا حَتَّى يُحِلَّ النَّاسُ. قَالَ فَسَمِعْتُ تَصْفِيقَ يَدَيْهَا مِنْ وَرَاءِ الْحِجَابِ لَقَدْ «كُنْتُ أَفْتِلُ قَلَائِدَ الْهَدْيِ لِرَسُولِ اللهِ ﷺ فَيَبْعَثُ بِهَدْيِهِ، فَمَا يَحْرُمُ عَلَيْهِ شَيْءٌ مِمَّا يَحْرُمُ عَلَى الرَّجُلِ مِنْ أَهْلِهِ حَتَّى يَرْجِعَ النَّاسُ»
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج42 ص371
Нам передал Яхья ибн Саид от Исмаила, то есть ибн Абу Халида, который сказал: нам передал Амир от Масрука, который сказал: я спросил Аишу — он сказал: я сказал: «Здесь есть человек, который отправляет свою жертвенную скотину к Каабе и приказывает тому, кто её ведёт, — из числа знающих людей, которым он это поручил, — надеть на неё ожерелье, и сам при этом продолжает оставаться в состоянии ихрама, пока люди не выйдут из ихрама». Он сказал: и я услышал хлопок её рук из-за завесы: «А ведь я сама плела ожерелья для жертвенной скотины Посланника Аллаха ﷺ, и он отправлял свою жертвенную скотину, но ему не запрещалось ничего из того, что запрещено мужчине в отношении его жены, пока люди не вернутся».