Муснад Ахмада
Хадис № 25791
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْأَسْوَدِ قَالَ: قُلْتُ لِعَائِشَةَ: أَخْبِرِينِي عَنْ صَلَاةِ رَسُولِ اللهِ ﷺ؟ قَالَ فَقُلْتُ: «كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَنَامُ أَوَّلَهُ، وَيَقُومُ آخِرَهُ، فَإِذَا قَامَ تَوَضَّأَ، وَصَلَّى مَا قَضَى الله ﷿ لَهُ، فَإِنْ كَانَ بِهِ حَاجَةٌ إِلَى أَهْلِهِ أَتَى أَهْلَهُ، وَإِلَّا مَالَ إِلَى فِرَاشِهِ، فَإِنْ كَانَ أَتَى أَهْلَهُ نَامَ كَهَيْئَتِهِ لَمْ يَمَسَّ مَاءً، حَتَّى إِذَا كَانَ عِنْدَ أَوَّلِ الْأَذَانِ وَثَبَ - وَاللهِ مَا قَالَتْ قَامَ - وَإِنْ كَانَ جُنُبًا أَفَاضَ عَلَيْهِ الْمَاءَ - وَاللهِ مَا قَالَتْ اغْتَسَلَ - وَإِلَّا تَوَضَّأَ وُضُوءَهُ لِلصَّلَاةِ، ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ خَرَجَ إِلَى الْمَسْجِدِ»
- Шуайб аль-Арнаут:Достоверный, за исключением слов: «لم يمس ماء»صحيح، دون قوله: 'لم يمس ماء'مسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج42 ص519
Нам передал Ваки‘ от Исраиля, от Абу Исхака, от аль-Асвада, который сказал: «Я спросил Аишу: «Расскажи мне о молитве Посланника Аллаха ﷺ»». Он сказал: «Она сказала: «Посланник Аллаха ﷺ спал в первой части ночи, а вставал в последней её части. Когда он вставал, то совершал малое омовение и молился столько, сколько определил ему Аллах ﷻ. Если у него была потребность в жене, он приходил к ней, а если нет — ложился в постель. Если же он приходил к жене, то засыпал в том же состоянии, не прикасаясь к воде, пока не наступало время первого азана, — тогда он вскакивал, — клянусь Аллахом, она не сказала «вставал», — и если он был в состоянии полового осквернения, то обливался водой, — клянусь Аллахом, она не сказала «совершал полное омовение», — а если нет, совершал малое омовение, как для молитвы, затем молился два раката и выходил в мечеть»».